Wild Weekend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Got the alarm clock set for seven
Çalar saati yediye ayarladım
Got the taxi called for nine
Taksiyi dokuza çağırdım
Plane takes off at eleven
Uçak on birde kalkıyor
and I gotta be there on time.
ve zamanında orada olmalıyım.
Told the boss I was going to my mother's
Patrona anneme gideceğimi söyledim
Told mama I was gonna see a friend
Anneme bir arkadaşımla görüşeceğimi söyledim
Don't want no one to know I'm slippin'
Kimsenin kaydığımı bilmesini istemiyorum
Out of town on a wild weekend.
Çılgın bir hafta sonu şehir dışında.
Gonna have a wild weekend
Çılgın bir hafta sonu geçireceğim
Gonna have a wild weekend
Çılgın bir hafta sonu geçireceğim
With the pretty little blond haired blue eyed darling
Küçük, sarı saçlı, mavi gözlü sevgilimle
Gonna have a wild weekend.
Çılgın bir hafta sonu geçireceğim.
Instr...
Eğitmen...
Well, we might go up to the mountains
Peki dağlara çıkabiliriz
We might go down to the sea
Denize inebiliriz
Somewhere off from the big wide world
Kocaman dünyanın dışında bir yerde
Just my baby and me.
Sadece bebeğim ve ben.
Baby's gonna cook me breakfast
Bebeğim bana kahvaltı hazırlayacak
Baby's gonna tuck me in
Bebek beni içeri sokacak
Baby's gonna warm my cold, cold lips
Bebeğim soğuk, soğuk dudaklarımı ısıtacak
With kisses on a wild weekend.
Çılgın bir haftasonunda öpücüklerle.
Repeat Chorus:
Koroyu Tekrarla:
I guess we'll talk about the future
Sanırım gelecek hakkında konuşacağız
Make a lotta plans and stuff
Bir sürü plan falan yapın
Mostly though we're just gonna sit by the fire
Çoğunlukla ateşin yanında oturacağız
And make a lotta love.
Ve bolca seviş.
Every man oughta try it
Her erkek bunu denemeli
Least one time in his life
Hayatında en az bir kez
Just get away on a wild weekend
Vahşi bir hafta sonundan uzaklaşın
Like I'm gonna do with my wife.
Tıpkı benim karımla yapacağım gibi.
Gonna have a wild weekend
Çılgın bir hafta sonu geçireceğim
Gonna have a wild weekend
Çılgın bir hafta sonu geçireceğim
With the pretty little mother of my two children
İki çocuğumun sevimli küçük annesiyle
Gonna have a wild weekend...
Çılgın bir haftasonu geçireceğim...