One Way Ticket كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm a son-of-a-gun and a dad-gum joker
أنا ابن البندقية ومهرج الأب
I'm just a crazy, old laid-back loafer
أنا مجرد متسكع عجوز مجنون ومسترخي
I got a dog looks like a gopher
لدي كلب يشبه الجوفر
And he's been a pretty good friend
لقد كان صديقًا جيدًا جدًا
Play my guitar for the girls I'm meetin'
العزف على الجيتار للفتيات اللاتي أقابلهن
Writing the songs from the books I'm readin'
كتابة الأغاني من الكتب التي أقرأها
I find it odd that I'm breaking even
أجد أنه من الغريب أنني أتعادل
Look at the money I've spent
انظر إلى الأموال التي أنفقتها
(Chorus:)
(جوقة :)
I'm going through life on a one way ticket
أنا أعيش الحياة على تذكرة ذهاب فقط
Ain't looking back, no, I don't want to miss it
لن أنظر إلى الوراء، لا، لا أريد تفويتها
I'm gonna dip my toes in the river of life
سأغمس أصابع قدمي في نهر الحياة
Got a big bucket list, and before I kick it
لدي قائمة كبيرة، وقبل أن أركلها
Gonna buy me a Harley and Route Sixty-Six it
سأشتري لي دراجة هارلي وطريق ستة وستين
Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
حصلت على تذكرة ذهاب فقط وسأستمتع بالرحلة
Threw a dart at the map and it landed on Phoenix
ألقيت سهمًا على الخريطة وسقطت على فينيكس
She looked at me like I was from Venus
نظرت إلي كما لو كنت من كوكب الزهرة
I grabbed the keys and she grabbed a Kleenex
أمسكت بالمفاتيح وأمسكت بالكلينكس
I headed off into the night
توجهت إلى الليل
I'm nothing more than a modern day Jonah
أنا لست أكثر من يونان في العصر الحديث
In the belly of a whale they call Arizona
في بطن الحوت يسمونه أريزونا
Ordering hot wings and cold Coronas
طلب الأجنحة الساخنة والكورونا الباردة
Taking one town at a time
أخذ مدينة واحدة في وقت واحد
(Chorus:)
(جوقة :)
I'm going through life on a one way ticket
أنا أعيش الحياة على تذكرة ذهاب فقط
Ain't looking back, no, I don't want to miss it
لن أنظر إلى الوراء، لا، لا أريد تفويتها
I'm gonna dip my toes in the river of life
سأغمس أصابع قدمي في نهر الحياة
Got a big bucket list, and before I kick it
لدي قائمة كبيرة، وقبل أن أركلها
Gonna buy me a Harley and Route Sixty-Six it
سأشتري لي دراجة هارلي وطريق ستة وستين
Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
حصلت على تذكرة ذهاب فقط وسأستمتع بالرحلة
I'm going through life on a one way ticket
أنا أعيش الحياة على تذكرة ذهاب فقط
Wanna visit New England and sail the Pacific
أريد زيارة نيو إنجلاند والإبحار في المحيط الهادئ
Gamble in Reno, give Frappuccino a try
المقامرة في رينو، جرب Frappuccino
Gonna call up the boss man and tell him to stick it
سأتصل بالرجل الرئيس وأخبره أن يلتزم به
Change the to-do's, to the already did it's
قم بتغيير المهام إلى ما قمت به بالفعل
Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
حصلت على تذكرة ذهاب فقط وسأستمتع بالرحلة
I got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
لقد حصلت على تذكرة ذهاب فقط وسأستمتع بالرحلة
That's right
هذا صحيح