One Way Ticket Versuri Traducere în Română

I'm a son-of-a-gun and a dad-gum joker
Sunt un fiu de armă și un glumeț cu tată-gumă
I'm just a crazy, old laid-back loafer
Sunt doar un mocasnic nebun, bătrân, relaxat
I got a dog looks like a gopher
Am un câine care arată ca un gopher
And he's been a pretty good friend
Și a fost un prieten destul de bun
Play my guitar for the girls I'm meetin'
Cântă la chitară pentru fetele pe care le întâlnesc
Writing the songs from the books I'm readin'
Scriind melodiile din cărțile pe care le citesc
I find it odd that I'm breaking even
Mi se pare ciudat că ajung la pragul de rentabilitate
Look at the money I've spent
Uită-te la banii pe care i-am cheltuit
(Chorus:)
(Refren:)
I'm going through life on a one way ticket
Trec prin viață cu un bilet dus
Ain't looking back, no, I don't want to miss it
Nu mă uit înapoi, nu, nu vreau să-l ratez
I'm gonna dip my toes in the river of life
Îmi voi scufunda degetele de la picioare în râul vieții
Got a big bucket list, and before I kick it
Am o listă mare și înainte să o dau cu piciorul
Gonna buy me a Harley and Route Sixty-Six it
O să-mi cumpăr o Harley și Route Sixty-Six
Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
Am un bilet dus și mă voi bucura de plimbare
Threw a dart at the map and it landed on Phoenix
A aruncat o săgetă spre hartă și a aterizat pe Phoenix
She looked at me like I was from Venus
S-a uitat la mine de parcă aș fi fost din Venus
I grabbed the keys and she grabbed a Kleenex
Am luat cheile și ea a luat un Kleenex
I headed off into the night
M-am îndreptat spre noapte
I'm nothing more than a modern day Jonah
Nu sunt nimic mai mult decât un Jonah modern
In the belly of a whale they call Arizona
În burta unei balene pe care o numesc Arizona
Ordering hot wings and cold Coronas
Comandă aripi fierbinți și coroane reci
Taking one town at a time
Luând câte un oraș pe rând
(Chorus:)
(Refren:)
I'm going through life on a one way ticket
Trec prin viață cu un bilet dus
Ain't looking back, no, I don't want to miss it
Nu mă uit înapoi, nu, nu vreau să-l ratez
I'm gonna dip my toes in the river of life
Îmi voi scufunda degetele de la picioare în râul vieții
Got a big bucket list, and before I kick it
Am o listă mare și înainte să o dau cu piciorul
Gonna buy me a Harley and Route Sixty-Six it
O să-mi cumpăr o Harley și Route Sixty-Six
Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
Am un bilet dus și mă voi bucura de plimbare
I'm going through life on a one way ticket
Trec prin viață cu un bilet dus
Wanna visit New England and sail the Pacific
Vrei să vizitez New England și să navighezi pe Pacific
Gamble in Reno, give Frappuccino a try
Joacă de noroc în Reno, încearcă Frappuccino
Gonna call up the boss man and tell him to stick it
Îl voi suna pe șeful și îi voi spune să-l țină
Change the to-do's, to the already did it's
Schimbați lucrurile de făcut, în cele deja făcute
Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
Am un bilet dus și mă voi bucura de plimbare
I got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
Am un bilet dus și mă voi bucura de plimbare
That's right
Așa este