One Way Ticket Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm a son-of-a-gun and a dad-gum joker
Ich bin ein Hurensohn und ein Witzbold
I'm just a crazy, old laid-back loafer
Ich bin nur ein verrückter, alter, entspannter Faulenzer
I got a dog looks like a gopher
Ich habe einen Hund, der wie ein Gopher aussieht
And he's been a pretty good friend
Und er war ein ziemlich guter Freund
Play my guitar for the girls I'm meetin'
Spiele meine Gitarre für die Mädchen, die ich treffe
Writing the songs from the books I'm readin'
Ich schreibe die Lieder aus den Büchern, die ich lese
I find it odd that I'm breaking even
Ich finde es seltsam, dass ich ausgeglichen bin
Look at the money I've spent
Schauen Sie sich das Geld an, das ich ausgegeben habe
(Chorus:)
(Chor:)
I'm going through life on a one way ticket
Ich gehe mit einem One-Way-Ticket durchs Leben
Ain't looking back, no, I don't want to miss it
Ich schaue nicht zurück, nein, ich möchte es nicht verpassen
I'm gonna dip my toes in the river of life
Ich werde meine Zehen in den Fluss des Lebens tauchen
Got a big bucket list, and before I kick it
Ich habe eine große Wunschliste, und bevor ich sie loslasse
Gonna buy me a Harley and Route Sixty-Six it
Ich werde mir eine Harley und Route Sixty-Six kaufen
Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
Ich habe ein One-Way-Ticket und werde die Fahrt genießen
Threw a dart at the map and it landed on Phoenix
Warf einen Pfeil auf die Karte und er landete auf Phoenix
She looked at me like I was from Venus
Sie sah mich an, als wäre ich von der Venus
I grabbed the keys and she grabbed a Kleenex
Ich schnappte mir die Schlüssel und sie schnappte sich ein Taschentuch
I headed off into the night
Ich machte mich auf den Weg in die Nacht
I'm nothing more than a modern day Jonah
Ich bin nichts weiter als ein moderner Jonah
In the belly of a whale they call Arizona
Im Bauch eines Wals nennen sie Arizona
Ordering hot wings and cold Coronas
Ich bestelle heiße Wings und kalte Coronas
Taking one town at a time
Eine Stadt nach der anderen einnehmen
(Chorus:)
(Chor:)
I'm going through life on a one way ticket
Ich gehe mit einem One-Way-Ticket durchs Leben
Ain't looking back, no, I don't want to miss it
Ich schaue nicht zurück, nein, ich möchte es nicht verpassen
I'm gonna dip my toes in the river of life
Ich werde meine Zehen in den Fluss des Lebens tauchen
Got a big bucket list, and before I kick it
Ich habe eine große Wunschliste, und bevor ich sie loslasse
Gonna buy me a Harley and Route Sixty-Six it
Ich werde mir eine Harley und Route Sixty-Six kaufen
Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
Ich habe ein One-Way-Ticket und werde die Fahrt genießen
I'm going through life on a one way ticket
Ich gehe mit einem One-Way-Ticket durchs Leben
Wanna visit New England and sail the Pacific
Ich möchte Neuengland besuchen und durch den Pazifik segeln
Gamble in Reno, give Frappuccino a try
Spielen Sie in Reno und probieren Sie Frappuccino
Gonna call up the boss man and tell him to stick it
Ich werde den Chef anrufen und ihm sagen, er soll durchhalten
Change the to-do's, to the already did it's
Ändern Sie die Aufgaben in bereits erledigte Aufgaben
Got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
Ich habe ein One-Way-Ticket und werde die Fahrt genießen
I got a one way ticket and I'm gonna enjoy the ride
Ich habe ein One-Way-Ticket und werde die Fahrt genießen
That's right
Das ist richtig