Cut the Curtains كلمات أغنية ترجمة عربية

2003 Atlantic Records
2003 سجلات الأطلسي
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
مفتاح: ف
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Dm--Gm-F- x4
المقدمة: Dm--Gm-F-x4
Verse 1:
الآية 1:
Oh my girl
يا فتاتي
You're so hot when you
أنت ساخن جدًا عندما تفعل ذلك
walk you melt snow
المشي تذوب الثلج
And now that disco
والآن هذا الديسكو
has finally grown old
لقد كبر أخيرا
Let's buy back our souls
دعونا نعيد شراء أرواحنا
So let's see
لذلك دعونا نرى
Ya we've got 5 bucks
نعم لدينا 5 دولارات
between you and me
بيني وبينك
My mental dishes
أطباقي العقلية
are finally clean
أخيرا نظيفة
So cleared are we
نحن واضحون جدًا
Chorus 1:
الكورس 1:
Cut the Curtains the
قطع الستائر
actors have gone home
لقد عاد الممثلون إلى منازلهم
Cut the Curtains the
قطع الستائر
actors have gone home
لقد عاد الممثلون إلى منازلهم
The intermission's a
الاستراحة أ
mission on its own
مهمة من تلقاء نفسها
The intermission's a
الاستراحة أ
mission on its own
مهمة من تلقاء نفسها
Post Chorus: Dm--Gm-F- x2
ما بعد الجوقة: Dm--Gm-F- x2
Verse 2:
الآية 2:
Now here seems our wax
الآن هنا يبدو الشمع لدينا
wings have melted away
لقد ذابت الأجنحة
And we've only been
ولقد كنا فقط
here for one day
هنا ليوم واحد
My faith fades a-way
إيماني يتلاشى في الطريق
So don't be a grey cloud
فلا تكن سحابة رمادية
when there's none in the sky
عندما لا يكون هناك شيء في السماء
We found there's no
وجدنا أنه لا يوجد
hidden treasure to find
الكنز الخفي للعثور عليه
At least we tried
على الأقل حاولنا
Chorus 2:
الكورس 2:
Cut the Curtains the
قطع الستائر
actors have gone home
لقد عاد الممثلون إلى منازلهم
Cut the Curtains the
قطع الستائر
actors have gone home
لقد عاد الممثلون إلى منازلهم
The intermission's a
الاستراحة أ
mission on its own
مهمة من تلقاء نفسها
The intermission's a
الاستراحة أ
mission on its own
مهمة من تلقاء نفسها
Go try derange us
اذهب وحاول تشويهنا
You can't pretend on us
لا يمكنك التظاهر علينا
Go try derange us
اذهب وحاول تشويهنا
You can't pretend on us
لا يمكنك التظاهر علينا
Grab your suitcase we
الاستيلاء على حقيبتك نحن
don't have time to fold
ليس لديك وقت للطي
Grab your suitcase we
الاستيلاء على حقيبتك نحن
don't have time to fold
ليس لديك وقت للطي
Guitar Solo: Dm--Gm-A- x8
جيتار منفرد: Dm--Gm-A-x8
Bridge: Bass Only
الجسر: باس فقط
There is no doubt you
ليس هناك شك فيك
throw your inbox out
رمي البريد الوارد الخاص بك
There is no doubt you
ليس هناك شك فيك
throw your inbox out
رمي البريد الوارد الخاص بك
There is no doubt you
ليس هناك شك فيك
throw your inbox out
رمي البريد الوارد الخاص بك
There is no doubt you
ليس هناك شك فيك
throw your inbox out
رمي البريد الوارد الخاص بك
Chorus 3:
الكورس 3:
Cut the Curtains the
قطع الستائر
actors have gone home
لقد عاد الممثلون إلى منازلهم
Cut the Curtains the
قطع الستائر
actors have gone home
لقد عاد الممثلون إلى منازلهم
The intermission's a
الاستراحة أ
mission on its own
مهمة من تلقاء نفسها
The intermission's a
الاستراحة أ
mission on its own
مهمة من تلقاء نفسها
Go try derange us
اذهب وحاول تشويهنا
You can't pretend on us
لا يمكنك التظاهر علينا
Go try derange us
اذهب وحاول تشويهنا
You can't pretend on us
لا يمكنك التظاهر علينا
Grab your suitcase we
الاستيلاء على حقيبتك نحن
don't have time to fold
ليس لديك وقت للطي
Grab your suitcase we
الاستيلاء على حقيبتك نحن
don't have time to fold
ليس لديك وقت للطي
Outro: Dm--Gm-F- x4
الخاتمة: Dm--Gm-F-x4
We don't have no time to fold
ليس لدينا وقت للطي
We don't have no time to fold
ليس لدينا وقت للطي
We don't have no time to fold
ليس لدينا وقت للطي
Dm Gm F Dm(hold)
ماركا جم و ماركا (عقد)
We don't have no time to fold
ليس لدينا وقت للطي