Cut the Curtains Letras Tradução em Português

2003 Atlantic Records
Registros do Atlântico de 2003
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Chave: F
Chords used:
Acordes usados:
Intro: Dm--Gm-F- x4
Introdução: Dm--Gm-F- x4
Verse 1:
Versículo 1:
Oh my girl
Oh minha garota
You're so hot when you
Você fica tão quente quando você
walk you melt snow
ande você derrete a neve
And now that disco
E agora aquela discoteca
has finally grown old
finalmente envelheceu
Let's buy back our souls
Vamos comprar de volta nossas almas
So let's see
Então vamos ver
Ya we've got 5 bucks
Sim, temos 5 dólares
between you and me
entre você e eu
My mental dishes
Meus pratos mentais
are finally clean
estão finalmente limpos
So cleared are we
Estamos tão esclarecidos
Chorus 1:
Refrão 1:
Cut the Curtains the
Corte as cortinas
actors have gone home
atores foram para casa
Cut the Curtains the
Corte as cortinas
actors have gone home
atores foram para casa
The intermission's a
O intervalo é um
mission on its own
missão por conta própria
The intermission's a
O intervalo é um
mission on its own
missão por conta própria
Post Chorus: Dm--Gm-F- x2
Pós-refrão: Dm--Gm-F- x2
Verse 2:
Versículo 2:
Now here seems our wax
Agora aqui parece nossa cera
wings have melted away
asas derreteram
And we've only been
E nós só estivemos
here for one day
aqui por um dia
My faith fades a-way
Minha fé desaparece
So don't be a grey cloud
Então não seja uma nuvem cinza
when there's none in the sky
quando não há nada no céu
We found there's no
Descobrimos que não há
hidden treasure to find
tesouro escondido para encontrar
At least we tried
Pelo menos nós tentamos
Chorus 2:
Refrão 2:
Cut the Curtains the
Corte as cortinas
actors have gone home
atores foram para casa
Cut the Curtains the
Corte as cortinas
actors have gone home
atores foram para casa
The intermission's a
O intervalo é um
mission on its own
missão por conta própria
The intermission's a
O intervalo é um
mission on its own
missão por conta própria
Go try derange us
Vá tentar nos perturbar
You can't pretend on us
Você não pode fingir para nós
Go try derange us
Vá tentar nos perturbar
You can't pretend on us
Você não pode fingir para nós
Grab your suitcase we
Pegue sua mala nós
don't have time to fold
não tenho tempo para dobrar
Grab your suitcase we
Pegue sua mala nós
don't have time to fold
não tenho tempo para dobrar
Guitar Solo: Dm--Gm-A- x8
Solo de guitarra: Dm--Gm-A- x8
Bridge: Bass Only
Ponte: somente baixo
There is no doubt you
Não há dúvida de que você
throw your inbox out
jogue fora sua caixa de entrada
There is no doubt you
Não há dúvida de que você
throw your inbox out
jogue fora sua caixa de entrada
There is no doubt you
Não há dúvida de que você
throw your inbox out
jogue fora sua caixa de entrada
There is no doubt you
Não há dúvida de que você
throw your inbox out
jogue fora sua caixa de entrada
Chorus 3:
Refrão 3:
Cut the Curtains the
Corte as cortinas
actors have gone home
atores foram para casa
Cut the Curtains the
Corte as cortinas
actors have gone home
atores foram para casa
The intermission's a
O intervalo é um
mission on its own
missão por conta própria
The intermission's a
O intervalo é um
mission on its own
missão por conta própria
Go try derange us
Vá tentar nos perturbar
You can't pretend on us
Você não pode fingir para nós
Go try derange us
Vá tentar nos perturbar
You can't pretend on us
Você não pode fingir para nós
Grab your suitcase we
Pegue sua mala nós
don't have time to fold
não tenho tempo para dobrar
Grab your suitcase we
Pegue sua mala nós
don't have time to fold
não tenho tempo para dobrar
Outro: Dm--Gm-F- x4
Outro: Dm--Gm-F- x4
We don't have no time to fold
Não temos tempo para desistir
We don't have no time to fold
Não temos tempo para desistir
We don't have no time to fold
Não temos tempo para desistir
Dm Gm F Dm(hold)
Dm Gm F Dm(manter)
We don't have no time to fold
Não temos tempo para desistir