Cut the Curtains Versuri Traducere în Română

2003 Atlantic Records
2003 Atlantic Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Dm--Gm-F- x4
Introducere: Dm--Gm-F- x4
Verse 1:
Versetul 1:
Oh my girl
O, fata mea
You're so hot when you
Ești atât de fierbinte când ești
walk you melt snow
mergi tu topesti zapada
And now that disco
Și acum acea discotecă
has finally grown old
a îmbătrânit în sfârșit
Let's buy back our souls
Să ne răscumpărăm sufletele
So let's see
Deci, să vedem
Ya we've got 5 bucks
Da, avem 5 dolari
between you and me
intre tine si mine
My mental dishes
Felurile mele mentale
are finally clean
sunt in sfarsit curate
So cleared are we
Suntem atât de clari
Chorus 1:
Refren 1:
Cut the Curtains the
Tăiați perdelele
actors have gone home
actorii au plecat acasă
Cut the Curtains the
Tăiați perdelele
actors have gone home
actorii au plecat acasă
The intermission's a
Pauza este a
mission on its own
misiune pe cont propriu
The intermission's a
Pauza este a
mission on its own
misiune pe cont propriu
Post Chorus: Dm--Gm-F- x2
Post Refren: Dm--Gm-F- x2
Verse 2:
Versetul 2:
Now here seems our wax
Acum pare ceara noastră
wings have melted away
aripile s-au topit
And we've only been
Și am fost doar
here for one day
aici pentru o zi
My faith fades a-way
Credința mea se estompează într-un fel
So don't be a grey cloud
Deci nu fi un nor gri
when there's none in the sky
când nu e niciunul pe cer
We found there's no
Am descoperit că nu există
hidden treasure to find
comoară ascunsă de găsit
At least we tried
Măcar am încercat
Chorus 2:
Refren 2:
Cut the Curtains the
Tăiați perdelele
actors have gone home
actorii au plecat acasă
Cut the Curtains the
Tăiați perdelele
actors have gone home
actorii au plecat acasă
The intermission's a
Pauza este a
mission on its own
misiune pe cont propriu
The intermission's a
Pauza este a
mission on its own
misiune pe cont propriu
Go try derange us
Du-te și încearcă să ne deranjeze
You can't pretend on us
Nu te poți preface asupra noastră
Go try derange us
Du-te și încearcă să ne deranjeze
You can't pretend on us
Nu te poți preface asupra noastră
Grab your suitcase we
Ia-ți valiza noi
don't have time to fold
nu ai timp sa pliezi
Grab your suitcase we
Ia-ți valiza noi
don't have time to fold
nu ai timp sa pliezi
Guitar Solo: Dm--Gm-A- x8
Solo de chitară: Dm--Gm-A- x8
Bridge: Bass Only
Pod: Doar bas
There is no doubt you
Fără îndoială tu
throw your inbox out
aruncă-ți inbox-ul
There is no doubt you
Fără îndoială tu
throw your inbox out
aruncă-ți inbox-ul
There is no doubt you
Fără îndoială tu
throw your inbox out
aruncă-ți inbox-ul
There is no doubt you
Fără îndoială tu
throw your inbox out
aruncă-ți inbox-ul
Chorus 3:
Refren 3:
Cut the Curtains the
Tăiați perdelele
actors have gone home
actorii au plecat acasă
Cut the Curtains the
Tăiați perdelele
actors have gone home
actorii au plecat acasă
The intermission's a
Pauza este a
mission on its own
misiune pe cont propriu
The intermission's a
Pauza este a
mission on its own
misiune pe cont propriu
Go try derange us
Du-te și încearcă să ne deranjeze
You can't pretend on us
Nu te poți preface asupra noastră
Go try derange us
Du-te și încearcă să ne deranjeze
You can't pretend on us
Nu te poți preface asupra noastră
Grab your suitcase we
Ia-ți valiza noi
don't have time to fold
nu ai timp sa pliezi
Grab your suitcase we
Ia-ți valiza noi
don't have time to fold
nu ai timp sa pliezi
Outro: Dm--Gm-F- x4
Outro: Dm--Gm-F- x4
We don't have no time to fold
Nu avem timp să ne pliem
We don't have no time to fold
Nu avem timp să ne pliem
We don't have no time to fold
Nu avem timp să ne pliem
Dm Gm F Dm(hold)
Dm Gm F Dm (ține)
We don't have no time to fold
Nu avem timp să ne pliem