Howl Letras Tradução em Português

I found it easier to play the song with a capo so here are the chords with capo, below
Achei mais fácil tocar a música com capo então aqui estão os acordes com capo, abaixo
find the tab without a capo, written by someone else
encontre a guia sem capo, escrita por outra pessoa
You try so hard to be cold
Você se esforça tanto para sentir frio
You try so hard to not show
Você se esforça tanto para não mostrar
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Eu não te dou nada para duvidar, e você duvida de mim
I give you all that I have, but you don't see
Eu te dou tudo o que tenho, mas você não vê
Now I know that my eyes must close here
Agora eu sei que meus olhos devem fechar aqui
Every word seems to feel like you don't care
Cada palavra parece parecer que você não se importa
But I know that you're so confused and afraid
Mas eu sei que você está tão confuso e com medo
I just want to be one true thing that don't fade
Eu só quero ser uma coisa verdadeira que não desapareça
I don't wanna give up tomorrow
Eu não quero desistir amanhã
I just can't understand why we're going on
Eu simplesmente não consigo entender por que estamos acontecendo
Guitar Part : C ? F ? Dm ? F ?Fm -Mi
Parte da guitarra: C? F? Dm? F ?Fm -Mi
You try so hard to be heard
Você se esforça tanto para ser ouvido
You try so hard to not hurt
Você se esforça tanto para não machucar
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Eu não te dou nada para duvidar, e você duvida de mim
I give you all that I have, but you don't see
Eu te dou tudo o que tenho, mas você não vê
Now I know that my eyes must close here
Agora eu sei que meus olhos devem fechar aqui
Every word seems to feel like you don't care
Cada palavra parece parecer que você não se importa
But I know that you're so confused and afraid
Mas eu sei que você está tão confuso e com medo
I just want to be one true thing that don't fade
Eu só quero ser uma coisa verdadeira que não desapareça
I don't wanna give up tomorrow
Eu não quero desistir amanhã
I just can't understand why we're going on
Eu simplesmente não consigo entender por que estamos acontecendo
Then the Guitar Part : E ? A ? F#m ? A ?Am -Mi ad libitum
Depois a parte da guitarra: E? Um? F#m? Um ?Am -Mi ad libitum
I don't wanna be sad, I don't wanna be scared
Não quero ficar triste, não quero ficar com medo
I won't wait for you in silence
Não vou esperar por você em silêncio
I see the road is long
Vejo que a estrada é longa
Author: Black Rebel Motorcycle Club
Autor: Black Rebel Motorcycle Club
Title : Owl
Título: Coruja
This is my first tab , I hope you enjoy it!
Essa é minha primeira aba, espero que gostem!
You try so hard to be cold
Você se esforça tanto para sentir frio
You try so hard to not show
Você se esforça tanto para não mostrar
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Eu não te dou nada para duvidar, e você duvida de mim
I give you all that I have, but you don't see
Eu te dou tudo o que tenho, mas você não vê
Now I know that my eyes must close here
Agora eu sei que meus olhos devem fechar aqui
Every word seems to feel like you don't care
Cada palavra parece parecer que você não se importa
But I know that you're so confused and afraid
Mas eu sei que você está tão confuso e com medo
I just want to be one true thing that don't fade
Eu só quero ser uma coisa verdadeira que não desapareça
I don't wanna give up tomorrow
Eu não quero desistir amanhã
I just can't understand why we're going on
Eu simplesmente não consigo entender por que estamos acontecendo
Guitar Part : E ? A ? F#m ? A ?Am -Mi
Parte da guitarra: E? Um? F#m? A ?Sou -Mi
You try so hard to be heard
Você se esforça tanto para ser ouvido
You try so hard to not hurt
Você se esforça tanto para não machucar
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Eu não te dou nada para duvidar, e você duvida de mim
I give you all that I have, but you don't see
Eu te dou tudo o que tenho, mas você não vê
Now I know that my eyes must close here
Agora eu sei que meus olhos devem fechar aqui
Every word seems to feel like you don't care
Cada palavra parece parecer que você não se importa
But I know that you're so confused and afraid
Mas eu sei que você está tão confuso e com medo
I just want to be one true thing that don't fade
Eu só quero ser uma coisa verdadeira que não desapareça
I don't wanna give up tomorrow
Eu não quero desistir amanhã
I just can't understand why we're going on
Eu simplesmente não consigo entender por que estamos acontecendo
Then the Guitar Part : E ? A ? F#m ? A ?Am -Mi ad libitum
Depois a parte da guitarra: E? Um? F#m? Um ?Am -Mi ad libitum
I don't wanna be sad, I don't wanna be scared
Não quero ficar triste, não quero ficar com medo
I won't wait for you in silence
Não vou esperar por você em silêncio
I see the road is long
Vejo que a estrada é longa