Howl Текст Песни Перевод на Русский

I found it easier to play the song with a capo so here are the chords with capo, below
Мне было легче играть эту песню с каподастром, поэтому вот аккорды с каподастром ниже.
find the tab without a capo, written by someone else
найди табулатуру без каподастра, написанную кем-то другим
You try so hard to be cold
Ты так стараешься быть холодным
You try so hard to not show
Ты так стараешься не показывать
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Я не даю тебе ничего, чтобы сомневаться, и ты сомневаешься во мне.
I give you all that I have, but you don't see
Я даю тебе все, что у меня есть, но ты не видишь
Now I know that my eyes must close here
Теперь я знаю, что здесь мои глаза должны закрыться
Every word seems to feel like you don't care
Кажется, что каждое слово тебя не волнует.
But I know that you're so confused and afraid
Но я знаю, что ты так растерян и напуган
I just want to be one true thing that don't fade
Я просто хочу быть единственной истинной вещью, которая не исчезнет
I don't wanna give up tomorrow
Я не хочу сдаваться завтра
I just can't understand why we're going on
Я просто не могу понять, почему мы продолжаем
Guitar Part : C ? F ? Dm ? F ?Fm -Mi
Гитарная партия: C? Ф? Дм? Ф ?Фм -Ми
You try so hard to be heard
Ты так стараешься быть услышанным
You try so hard to not hurt
Ты так стараешься не причинять боль
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Я не даю тебе ничего, чтобы сомневаться, и ты сомневаешься во мне.
I give you all that I have, but you don't see
Я даю тебе все, что у меня есть, но ты не видишь
Now I know that my eyes must close here
Теперь я знаю, что здесь мои глаза должны закрыться
Every word seems to feel like you don't care
Кажется, что каждое слово тебя не волнует.
But I know that you're so confused and afraid
Но я знаю, что ты так растерян и напуган
I just want to be one true thing that don't fade
Я просто хочу быть единственной истинной вещью, которая не исчезнет
I don't wanna give up tomorrow
Я не хочу сдаваться завтра
I just can't understand why we're going on
Я просто не могу понять, почему мы продолжаем
Then the Guitar Part : E ? A ? F#m ? A ?Am -Mi ad libitum
Затем гитарная партия: E? А? Ф#м ? A ?Am-Mi ad libitum
I don't wanna be sad, I don't wanna be scared
Я не хочу грустить, я не хочу бояться
I won't wait for you in silence
Я не буду ждать тебя молча
I see the road is long
Я вижу, дорога длинная
Author: Black Rebel Motorcycle Club
Автор: Мотоциклетный клуб Black Rebel
Title : Owl
Название: Сова
This is my first tab , I hope you enjoy it!
Это моя первая вкладка, надеюсь, вам понравится!
You try so hard to be cold
Ты так стараешься быть холодным
You try so hard to not show
Ты так стараешься не показывать
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Я не даю тебе ничего, чтобы сомневаться, и ты сомневаешься во мне.
I give you all that I have, but you don't see
Я даю тебе все, что у меня есть, но ты не видишь
Now I know that my eyes must close here
Теперь я знаю, что здесь мои глаза должны закрыться
Every word seems to feel like you don't care
Кажется, что каждое слово тебя не волнует.
But I know that you're so confused and afraid
Но я знаю, что ты так растерян и напуган
I just want to be one true thing that don't fade
Я просто хочу быть единственной истинной вещью, которая не исчезнет
I don't wanna give up tomorrow
Я не хочу сдаваться завтра
I just can't understand why we're going on
Я просто не могу понять, почему мы продолжаем
Guitar Part : E ? A ? F#m ? A ?Am -Mi
Гитарная партия: E? А? Ф#м ? А?Ам-Ми
You try so hard to be heard
Ты так стараешься быть услышанным
You try so hard to not hurt
Ты так стараешься не причинять боль
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Я не даю тебе ничего, чтобы сомневаться, и ты сомневаешься во мне.
I give you all that I have, but you don't see
Я даю тебе все, что у меня есть, но ты не видишь
Now I know that my eyes must close here
Теперь я знаю, что здесь мои глаза должны закрыться
Every word seems to feel like you don't care
Кажется, что каждое слово тебя не волнует.
But I know that you're so confused and afraid
Но я знаю, что ты так растерян и напуган
I just want to be one true thing that don't fade
Я просто хочу быть единственной истинной вещью, которая не исчезнет
I don't wanna give up tomorrow
Я не хочу сдаваться завтра
I just can't understand why we're going on
Я просто не могу понять, почему мы продолжаем
Then the Guitar Part : E ? A ? F#m ? A ?Am -Mi ad libitum
Затем гитарная партия: E? А? Ф#м ? A ?Am-Mi ad libitum
I don't wanna be sad, I don't wanna be scared
Я не хочу грустить, я не хочу бояться
I won't wait for you in silence
Я не буду ждать тебя молча
I see the road is long
Я вижу, дорога длинная