Howl Versuri Traducere în Română

I found it easier to play the song with a capo so here are the chords with capo, below
Mi s-a părut mai ușor să cânt melodia cu capo, așa că iată acordurile cu capo, mai jos
find the tab without a capo, written by someone else
găsiți fila fără capotă, scrisă de altcineva
You try so hard to be cold
Încerci atât de mult să fii frig
You try so hard to not show
Încerci atât de mult să nu arăți
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Nu-ți dau nimic de care să te îndoiești, iar tu te îndoiești de mine
I give you all that I have, but you don't see
Îți dau tot ce am, dar tu nu vezi
Now I know that my eyes must close here
Acum știu că ochii mei trebuie să se închidă aici
Every word seems to feel like you don't care
Fiecare cuvânt pare să simtă că nu-ți pasă
But I know that you're so confused and afraid
Dar știu că ești atât de confuz și de frică
I just want to be one true thing that don't fade
Vreau doar să fiu un lucru adevărat care să nu se estompeze
I don't wanna give up tomorrow
Nu vreau să renunț mâine
I just can't understand why we're going on
Pur și simplu nu pot înțelege de ce mergem mai departe
Guitar Part : C ? F ? Dm ? F ?Fm -Mi
Partea chitara: C? F ? Dm? F ?Fm -Mi
You try so hard to be heard
Încerci atât de mult să fii auzit
You try so hard to not hurt
Încerci atât de mult să nu rănești
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Nu-ți dau nimic de care să te îndoiești, iar tu te îndoiești de mine
I give you all that I have, but you don't see
Îți dau tot ce am, dar tu nu vezi
Now I know that my eyes must close here
Acum știu că ochii mei trebuie să se închidă aici
Every word seems to feel like you don't care
Fiecare cuvânt pare să simtă că nu-ți pasă
But I know that you're so confused and afraid
Dar știu că ești atât de confuz și de frică
I just want to be one true thing that don't fade
Vreau doar să fiu un lucru adevărat care să nu se estompeze
I don't wanna give up tomorrow
Nu vreau să renunț mâine
I just can't understand why we're going on
Pur și simplu nu pot înțelege de ce mergem mai departe
Then the Guitar Part : E ? A ? F#m ? A ?Am -Mi ad libitum
Apoi partea de chitară: E? A ? F#m ? A ?Am -Mi ad libitum
I don't wanna be sad, I don't wanna be scared
Nu vreau să fiu trist, nu vreau să fiu speriat
I won't wait for you in silence
Nu te voi aștepta în tăcere
I see the road is long
Văd că drumul este lung
Author: Black Rebel Motorcycle Club
Autor: Black Rebel Motorcycle Club
Title : Owl
Titlu: Bufniță
This is my first tab , I hope you enjoy it!
Aceasta este prima mea filă, sper să vă placă!
You try so hard to be cold
Încerci atât de mult să fii frig
You try so hard to not show
Încerci atât de mult să nu arăți
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Nu-ți dau nimic de care să te îndoiești, iar tu te îndoiești de mine
I give you all that I have, but you don't see
Îți dau tot ce am, dar tu nu vezi
Now I know that my eyes must close here
Acum știu că ochii mei trebuie să se închidă aici
Every word seems to feel like you don't care
Fiecare cuvânt pare să simtă că nu-ți pasă
But I know that you're so confused and afraid
Dar știu că ești atât de confuz și de frică
I just want to be one true thing that don't fade
Vreau doar să fiu un lucru adevărat care să nu se estompeze
I don't wanna give up tomorrow
Nu vreau să renunț mâine
I just can't understand why we're going on
Pur și simplu nu pot înțelege de ce mergem mai departe
Guitar Part : E ? A ? F#m ? A ?Am -Mi
Partea chitara: E? A ? F#m ? A ?Am -Mi
You try so hard to be heard
Încerci atât de mult să fii auzit
You try so hard to not hurt
Încerci atât de mult să nu rănești
I give you nothing to doubt, and you doubt me
Nu-ți dau nimic de care să te îndoiești, iar tu te îndoiești de mine
I give you all that I have, but you don't see
Îți dau tot ce am, dar tu nu vezi
Now I know that my eyes must close here
Acum știu că ochii mei trebuie să se închidă aici
Every word seems to feel like you don't care
Fiecare cuvânt pare să simtă că nu-ți pasă
But I know that you're so confused and afraid
Dar știu că ești atât de confuz și de frică
I just want to be one true thing that don't fade
Vreau doar să fiu un lucru adevărat care să nu se estompeze
I don't wanna give up tomorrow
Nu vreau să renunț mâine
I just can't understand why we're going on
Pur și simplu nu pot înțelege de ce mergem mai departe
Then the Guitar Part : E ? A ? F#m ? A ?Am -Mi ad libitum
Apoi partea de chitară: E? A ? F#m ? A ?Am -Mi ad libitum
I don't wanna be sad, I don't wanna be scared
Nu vreau să fiu trist, nu vreau să fiu speriat
I won't wait for you in silence
Nu te voi aștepta în tăcere
I see the road is long
Văd că drumul este lung