Handouts Versuri Traducere în Română

Black Train Jack - Handouts
Black Train Jack - Fișe
Intro:
Introducere:
(D , A , B , G) X4 Times
(D, A, B, G) X4 ori
Verse (palm muted):
Vers (palma dezactivată):
I've seen you up I've seen you down
Te-am văzut sus Te-am văzut jos
I've seen you half dead on the ground
Te-am văzut pe jumătate mort pe pământ
I've seen your rise I've seen your fall
Ți-am văzut ridicarea, ți-am văzut căderea
I Guess you can say I've seen it all
Cred că poți spune că le-am văzut pe toate
I've seen you climb I've seen you slip
Te-am văzut urcând Te-am văzut alunecând
I've seen you pull every last damn trick
Te-am văzut cum ai făcut toate trucurile
I've seen you scrape I've seen you crawl
Te-am văzut zgâriind Te-am văzut târându-te
I guess you were never that great at all
Presupun că nu ai fost niciodată atât de grozav
How quick you are to come on back
Cât de repede ești să te întorci
when you got too big you left us flat
când ai devenit prea mare ne-ai lăsat plat
It's sorry to watch you beg and plead
Îmi pare rău să te privesc implorând și implorând
Watch you crawl around on your hands and knees
Urmărește-te că te târești pe mâini și pe genunchi
Verse (palm muted):
Vers (palma dezactivată):
I felt your love I felt your hate
Ți-am simțit dragostea, ți-am simțit ura
I felt sorry for you and I stopped the pain
Mi-a părut rău pentru tine și am oprit durerea
I felt so close I felt so far
M-am simțit atât de aproape încât m-am simțit atât de departe
I still stayed true when we were at war
Încă am rămas adevărat când eram în război
I felt you warm I felt you cold
Te-am simțit cald, te-am simțit rece
And I knew your words were growing old
Și știam că cuvintele tale îmbătrâneau
I had a friend who was always near
Am avut un prieten care a fost mereu aproape
And I miss you now 'cause you're not here
Și mi-e dor de tine acum pentru că nu ești aici
How quick you are to come on back
Cât de repede ești să te întorci
When the one you left for left you flat
Când cel pentru care ai plecat te-a lăsat plat
I laughed when you asked just to stay friends
Am râs când ai cerut să rămâi prieteni
Why patch a wound that just won't mend
De ce să peticeți o rană care pur și simplu nu se va repara
Chorus:
Refren:
I want to know how did you think
Vreau să știu cum ai gândit
That I'd owe you one little thing
Că ți-aș datora un lucru mic
I want to know how did you think
Vreau să știu cum ai gândit
That I would let you get to me
Că te-aș lăsa să ajungi la mine
Intro x4 (with solo)
Introducere x4 (cu solo)
I want to know how did you think
Vreau să știu cum ai gândit
That I'd owe you one little thing
Că ți-aș datora un lucru mic
I want to know how did you think
Vreau să știu cum ai gândit
That I would let you get to me
Că te-aș lăsa să ajungi la mine
That I would let you get to me
Că te-aș lăsa să ajungi la mine