A Rat in Thy Dream كلمات أغنية ترجمة عربية

If I repeat myself I apologize but
إذا كررت نفسي فأنا أعتذر ولكن
I've been caught too many times I'm
لقد تم القبض علي مرات عديدة أنا
Running out of places to hide
نفاد الأماكن للاختباء
Some call me a traitor
البعض يلقبني بالخائن
I'm not here to save you
أنا لست هنا لإنقاذك
I think I'll just stay here , if no-one's home I'll
أعتقد أنني سأبقى هنا، إذا لم يكن هناك أحد في المنزل سأفعل
Crash behind the couch with weapons drawn
تحطم خلف الأريكة بأسلحة مرسومة
Taped up and over
مسجلة مرارا وتكرارا
Security cameras
كاميرات مراقبة
Hand in the till like
اليد في حتى مثل
Little rebellions
ثورات صغيرة
In darkness I'm crouching
في الظلام أنا جاثي
On paths that I've scouted
على المسارات التي قمت باستكشافها
?Sadie's laughing?
?سادي يضحك؟
My quarry approaches
مقلعي يقترب
?I'll make a pact with you?
؟سوف أعقد اتفاق معك؟
Leave us behind
اتركونا خلفنا
Harry Roberts
هاري روبرتس
Tommy Ryan
تومي ريان
Brandish the moment
تباهى باللحظة
Hide in the open
إخفاء في العراء
Keeping on focus
الحفاظ على التركيز
And fight like its hopeless
والقتال مثل ميؤوس منها
Attempt to finish Christobel
محاولة إنهاء كريستوبيل
Oh fragments!
يا شظايا!
Meekly pleading for forgiveness and
التوسل بخنوع للمغفرة و
Stacking wishes like dirty dishes
رغبات التراص مثل الأطباق القذرة
?What care we how white the minch is?
ما يهمنا هو مدى بياض المنك؟
Faces bruised and hands in stitches
وجوه مصابة بكدمات وأيدي مجروحة
I went and gave it all I had
ذهبت وأعطيتها كل ما أملك
But not enough to bite the hand
ولكن ليس بما فيه الكفاية لدغة اليد
Still say i'm doing what I can
ما زلت أقول أنني أفعل ما بوسعي
Out on my own
الخروج بمفردي
Some call it a breakdown
البعض يسميها انهيارا
On the run from the ones
هارباً من هؤلاء
Running the show
تشغيل العرض
Overly concerned
قلق للغاية
For the grouchy and bored
للعاكس والملل
Cant ignore our scars
لا أستطيع تجاهل ندوبنا
Monsters made not born
الوحوش لم تولد
Not to say the prayer
عدم قول الصلاة
Not to cast the vote
عدم الإدلاء بالتصويت
Its not enough
انها ليست كافية
To free my throat
لتحرير حلقي
Well the secret is GO
حسنا السر هو اذهب
Get up and just go
انهض واذهب فقط
Crawl out of your hole
اخرج من الحفرة الخاصة بك
We can still get through this smoke
لا يزال بإمكاننا تجاوز هذا الدخان