A Rat in Thy Dream Versuri Traducere în Română
Blackbird Raum - Un șobolan în visul tău
Blackbird Raum - A Rat in Thy Dream versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
If I repeat myself I apologize but
Daca ma repet imi cer scuze dar
I've been caught too many times I'm
Am fost prins de prea multe ori
Running out of places to hide
Rămânând fără locuri de ascunde
Some call me a traitor
Unii mă numesc trădător
I'm not here to save you
Nu sunt aici să te salvez
I think I'll just stay here , if no-one's home I'll
Cred că voi rămâne aici, dacă nu e nimeni acasă, voi rămâne
Crash behind the couch with weapons drawn
Ciocniți în spatele canapelei cu armele scoase
Taped up and over
Înregistrat în sus și din nou
Security cameras
Camere de securitate
Hand in the till like
Mână în casă ca
Little rebellions
Mici rebeliuni
In darkness I'm crouching
În întuneric mă ghemuiesc
On paths that I've scouted
Pe cărările pe care le-am cercetat
?Sadie's laughing?
?Sadie râde?
My quarry approaches
Cariera mea se apropie
?I'll make a pact with you?
?Voi face un pact cu tine?
Leave us behind
Lasă-ne în urmă
Harry Roberts
Harry Roberts
Tommy Ryan
Tommy Ryan
Brandish the moment
Branduieste momentul
Hide in the open
Ascunde-te în aer liber
Keeping on focus
Menținând concentrarea
And fight like its hopeless
Și lupta ca și cum ar fi fără speranță
Attempt to finish Christobel
Încercați să-l terminați pe Christobel
Oh fragments!
O, fragmente!
Meekly pleading for forgiveness and
Cerere blândă pentru iertare și
Stacking wishes like dirty dishes
Stivuirea dorințelor ca niște vase murdare
?What care we how white the minch is?
?Ce ne pasă cât de alb este minch-ul?
Faces bruised and hands in stitches
Fețe învinețite și mâini în cusături
I went and gave it all I had
M-am dus și i-am dat tot ce aveam
But not enough to bite the hand
Dar nu suficient pentru a mușca mâna
Still say i'm doing what I can
Tot spun că fac ce pot
Out on my own
Pe cont propriu
Some call it a breakdown
Unii o numesc o defecțiune
On the run from the ones
Pe fugă de cei
Running the show
Conducerea spectacolului
Overly concerned
Exagerat de îngrijorat
For the grouchy and bored
Pentru cei morocoși și plictisiți
Cant ignore our scars
Nu ne putem ignora cicatricile
Monsters made not born
Monștri făcuți nu născuți
Not to say the prayer
Ca să nu spun rugăciunea
Not to cast the vote
Să nu voteze
Its not enough
Nu este suficient
To free my throat
Să-mi eliberez gâtul
Well the secret is GO
Ei bine, secretul este GO
Get up and just go
Ridică-te și pleacă
Crawl out of your hole
Târăște-te din gaura ta
We can still get through this smoke
Încă putem trece prin acest fum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
