I Still Got a Finger Letras Tradução em Português

Blake Shelton, "I Still Got A Finger"
Blake Shelton, "Ainda tenho um dedo"
(intro)
(introdução)
(verse)
(verso)
Well it must've been 100 in that summer sun
Bem, devem ter sido 100 naquele sol de verão
And I've been in it all day
E eu estive nisso o dia todo
Putting up with that prick of an owner's son
Aturando aquele idiota do filho do dono
Making me some hillbilly pay
Fazendo-me pagar um caipira
(verse)
(verso)
Working right through lunch, busting my hump
Trabalhando durante o almoço, estourando minha corcunda
Helping his daddy stay rich
Ajudando seu pai a ficar rico
So when he kept me behind to pull some overtime
Então, quando ele me manteve para trás para fazer horas extras
I told that little son of a bitch
Eu disse àquele filho da puta
(chorus)
(refrão)
Hey I've been punching your clock, giving all I got
Ei, eu estive batendo ponto no seu relógio, dando tudo que tenho
Putting up with your pain in the rear
Suportando sua dor nas costas
Adios, I'm done, you can find me son
Adios, terminei, você pode me encontrar, filho
Between a hottie and an ice cold beer
Entre uma gostosa e uma cerveja gelada
Hey I've been breaking my but but it's never enough
Ei, eu tenho quebrado meu, mas nunca é suficiente
Ain't a part of me that doesn't hurt
Não há uma parte de mim que não machuque
Hey but lucky for me you can easily see
Ei, mas para minha sorte você pode ver facilmente
I still got a finger that works
Eu ainda tenho um dedo que funciona
(verse)
(verso)
Yea I've been dragging home almost every night
Sim, eu tenho arrastado para casa quase todas as noites
'Bout the time that you're going out
'Na hora em que você vai sair
Wearing something way too short and tight
Vestindo algo muito curto e apertado
Leaving me and the dog on a couch
Deixando eu e o cachorro no sofá
(verse)
(verso)
Yea, now word's getting round you've been sneaking downtown
Sim, agora está se espalhando a notícia de que você está se esgueirando pelo centro da cidade
Dancing way too risky
Dançar muito arriscado
Well I got a few dirty dance moves too
Bem, eu também tenho alguns passos de dança sujos
And a cute little one finger wave
E um lindo aceno de um dedo
(chorus)
(refrão)
Hey I've been punching your clock, giving all I got
Ei, eu estive batendo ponto no seu relógio, dando tudo que tenho
Putting up with your pain in the rear
Suportando sua dor nas costas
Adios, I'm done, you can find me son
Adios, terminei, você pode me encontrar, filho
Between a hottie and an ice cold beer
Entre uma gostosa e uma cerveja gelada
Hey I've been breaking my but but it's never enough
Ei, eu tenho quebrado meu, mas nunca é suficiente
Ain't a part of me that doesn't hurt
Não há uma parte de mim que não machuque
Hey but lucky for me you can easily see
Ei, mas para minha sorte você pode ver facilmente
I still got a finger that works
Eu ainda tenho um dedo que funciona
(instrumental-bridge)
(ponte instrumental)
(Here it comes)
(Aqui vem)
(chorus-out)
(refrão)
Hey I've been punching your clock, giving all I got
Ei, eu estive batendo ponto no seu relógio, dando tudo que tenho
Putting up with your pain in the rear
Suportando sua dor nas costas
Adios, I'm done, you can find me son
Adios, terminei, você pode me encontrar, filho
Between a hottie and an ice cold beer
Entre uma gostosa e uma cerveja gelada
Hey I've been busting my ass, you don't care about that
Ei, eu estou arrasando, você não se importa com isso
Ain't a part of me that doesn't hurt
Não há uma parte de mim que não machuque
Hey but lucky for me you can easily see
Ei, mas para minha sorte você pode ver facilmente
I still got a finger that works
Eu ainda tenho um dedo que funciona
Oh yea Woo! Yes I do. Look at that thing. You know you're number one, baby
Ah, sim, uau! Sim eu faço. Olhe para aquela coisa. Você sabe que é o número um, querido