Officer Norris Liedtext Deutsche Übersetzung

Capo IV
Kapod IV
Dear Officer Norris is that really your name?
Lieber Officer Norris, ist das wirklich Ihr Name?
Why do all you police men all look just the same?
Warum seht ihr Polizisten alle gleich aus?
With your big heavy pistols and your bullets galore
Mit deinen großen, schweren Pistolen und deinen Kugeln in Hülle und Fülle
I bet your feet are just as flat as the floor
Ich wette, deine Füße sind genauso flach wie der Boden
You read us our rights but you read them too fast
Sie lesen uns unsere Rechte vor, aber Sie lesen sie zu schnell
Officer Norris would you please kiss my ass
Officer Norris, könnten Sie mir bitte den Arsch küssen?
Officer Norris, Officer Norris
Officer Norris, Officer Norris
Get down on your knees
Gehen Sie auf die Knie
Oh, ease out, we'll ease out, we shouldn't have tried
Oh, beruhige dich, wir werden beruhigt, wir hätten es nicht versuchen sollen
Go down to Columbus, Georgia, we was so fried
Fahren Sie nach Columbus, Georgia, wir waren total durchgeknallt
And the police they get you if you look strange at night
Und die Polizei schnappt dich, wenn du nachts seltsam aussiehst
If you're wearing polyester double-knit you're alright
Wenn Sie Polyester-Doppelstrick tragen, ist alles in Ordnung
But we only had blue jeans; our eyes was red
Aber wir hatten nur Bluejeans; Unsere Augen waren rot
Said they knew that we was awful; all the good folks was in bed
Sie sagten, sie wüssten, dass wir schrecklich seien; Alle guten Leute lagen im Bett
But what do they know? What do they know?
Aber was wissen sie? Was wissen sie?
They don't know everything
Sie wissen nicht alles
No sheets on the bed, just a blanket of blue
Keine Laken auf dem Bett, nur eine blaue Decke
If I was your mama I'd run out on you
Wenn ich deine Mama wäre, würde ich dich verlassen
Were you in Korea and Vietnam, too?
Waren Sie auch in Korea und Vietnam?
Or did you learn in college like the young police do?
Oder haben Sie im College gelernt, wie es die jungen Polizisten tun?
You learned how to use handcuffs and time your own breaks
Sie haben gelernt, Handschellen zu benutzen und Ihre Pausen selbst einzuplanen
Gettin' free cups of coffee, free coffee cakes
Ich bekomme kostenlose Tassen Kaffee und kostenlosen Kaffeekuchen
From middle-aged women that's already married
Von Frauen mittleren Alters, die bereits verheiratet sind
Middle-aged womens that's already married
Frauen mittleren Alters, die bereits verheiratet sind
Officer Norris is that really your name?
Officer Norris, ist das wirklich Ihr Name?
Why do all you police men all look just the same?
Warum seht ihr Polizisten alle gleich aus?
With your big heavy pistols and your bullets galore
Mit deinen großen, schweren Pistolen und deinen Kugeln in Hülle und Fülle
I bet your feet are just as flat as the floor
Ich wette, deine Füße sind genauso flach wie der Boden
You read us our rights but you read them too fast
Sie lesen uns unsere Rechte vor, aber Sie lesen sie zu schnell
Officer Norris would you please kiss my ass
Officer Norris, könnten Sie mir bitte den Arsch küssen?
Officer Norris, Officer Norris
Officer Norris, Officer Norris
Get down on your knees
Gehen Sie auf die Knie