Officer Norris Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Blaze Foley – Oficer Norris
by Blaze Foley
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo IV
Capo IV
Dear Officer Norris is that really your name?
Drogi funkcjonariuszu Norris, czy to naprawdę twoje imię?
Why do all you police men all look just the same?
Dlaczego wszyscy policjanci wyglądacie tak samo?
With your big heavy pistols and your bullets galore
Z twoimi dużymi, ciężkimi pistoletami i mnóstwem kul
I bet your feet are just as flat as the floor
Założę się, że twoje stopy są tak samo płaskie jak podłoga
You read us our rights but you read them too fast
Czytasz nam nasze prawa, ale czytasz je zbyt szybko
Officer Norris would you please kiss my ass
Funkcjonariuszu Norris, proszę, pocałuj mnie w tyłek
Officer Norris, Officer Norris
Oficer Norris, funkcjonariusz Norris
Get down on your knees
Padnij na kolana
Oh, ease out, we'll ease out, we shouldn't have tried
Och, uspokój się, uspokoimy się, nie powinniśmy byli próbować
Go down to Columbus, Georgia, we was so fried
Jedź do Columbus w stanie Georgia, byliśmy tacy usmażeni
And the police they get you if you look strange at night
A policja cię dopadnie, jeśli będziesz dziwnie wyglądać w nocy
If you're wearing polyester double-knit you're alright
Jeśli masz na sobie poliestrową dzianinę o podwójnym splocie, wszystko w porządku
But we only had blue jeans; our eyes was red
Ale mieliśmy tylko niebieskie dżinsy; nasze oczy były czerwone
Said they knew that we was awful; all the good folks was in bed
Powiedzieli, że wiedzą, że jesteśmy okropni; wszyscy dobrzy ludzie byli w łóżkach
But what do they know? What do they know?
Ale co oni wiedzą? Co oni wiedzą?
They don't know everything
Nie wiedzą wszystkiego
No sheets on the bed, just a blanket of blue
Żadnych prześcieradeł na łóżku, tylko niebieski koc
If I was your mama I'd run out on you
Gdybym była twoją mamą, uciekłabym od ciebie
Were you in Korea and Vietnam, too?
Byłeś też w Korei i Wietnamie?
Or did you learn in college like the young police do?
A może uczyłeś się na studiach, tak jak robi to młoda policja?
You learned how to use handcuffs and time your own breaks
Nauczyłeś się używać kajdanek i wyznaczać sobie przerwy
Gettin' free cups of coffee, free coffee cakes
Dostaję darmowe filiżanki kawy i darmowe ciasta kawowe
From middle-aged women that's already married
Od kobiet w średnim wieku, które są już zamężne
Middle-aged womens that's already married
Kobiety w średnim wieku, które są już zamężne
Officer Norris is that really your name?
Funkcjonariuszu Norris, czy to naprawdę twoje imię?
Why do all you police men all look just the same?
Dlaczego wszyscy policjanci wyglądacie tak samo?
With your big heavy pistols and your bullets galore
Z twoimi dużymi, ciężkimi pistoletami i mnóstwem kul
I bet your feet are just as flat as the floor
Założę się, że twoje stopy są tak samo płaskie jak podłoga
You read us our rights but you read them too fast
Czytasz nam nasze prawa, ale czytasz je zbyt szybko
Officer Norris would you please kiss my ass
Funkcjonariuszu Norris, proszę, pocałuj mnie w tyłek
Officer Norris, Officer Norris
Oficer Norris, funkcjonariusz Norris
Get down on your knees
Padnij na kolana
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
