Officer Norris Текст Песни Перевод на Русский
Блейз Фоли — офицер Норрис
by Blaze Foley
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo IV
Капо IV
Dear Officer Norris is that really your name?
Дорогой офицер Норрис, это действительно ваше имя?
Why do all you police men all look just the same?
Почему все вы, полицейские, выглядите одинаково?
With your big heavy pistols and your bullets galore
С твоими большими тяжелыми пистолетами и множеством пуль.
I bet your feet are just as flat as the floor
Держу пари, твои ноги такие же плоские, как пол
You read us our rights but you read them too fast
Вы читаете нам наши права, но читаете их слишком быстро.
Officer Norris would you please kiss my ass
Офицер Норрис, не могли бы вы поцеловать меня в задницу?
Officer Norris, Officer Norris
Офицер Норрис, офицер Норрис
Get down on your knees
Встань на колени
Oh, ease out, we'll ease out, we shouldn't have tried
Ой, успокойся, мы успокоимся, нам не следовало пытаться
Go down to Columbus, Georgia, we was so fried
Съезди в Колумбус, штат Джорджия, мы так поджарились.
And the police they get you if you look strange at night
И полиция поймает тебя, если ты выглядишь странно ночью.
If you're wearing polyester double-knit you're alright
Если вы носите полиэстер двойной вязки, все в порядке.
But we only had blue jeans; our eyes was red
Но у нас были только синие джинсы; наши глаза были красными
Said they knew that we was awful; all the good folks was in bed
Сказали, что знают, что мы ужасны; все хорошие люди были в постели
But what do they know? What do they know?
Но что они знают? Что они знают?
They don't know everything
Они не знают всего
No sheets on the bed, just a blanket of blue
На кровати нет простыней, только синее одеяло.
If I was your mama I'd run out on you
Если бы я была твоей мамой, я бы сбежал от тебя
Were you in Korea and Vietnam, too?
Вы тоже были в Корее и Вьетнаме?
Or did you learn in college like the young police do?
Или вы учились в колледже, как молодые полицейские?
You learned how to use handcuffs and time your own breaks
Вы научились пользоваться наручниками и рассчитывать время перерывов.
Gettin' free cups of coffee, free coffee cakes
Получаю бесплатные чашки кофе, бесплатные кофейные пирожные.
From middle-aged women that's already married
От женщин среднего возраста, уже замужних
Middle-aged womens that's already married
Женщины среднего возраста, уже замужние
Officer Norris is that really your name?
Офицер Норрис, вас действительно так зовут?
Why do all you police men all look just the same?
Почему все вы, полицейские, выглядите одинаково?
With your big heavy pistols and your bullets galore
С твоими большими тяжелыми пистолетами и множеством пуль.
I bet your feet are just as flat as the floor
Держу пари, твои ноги такие же плоские, как пол
You read us our rights but you read them too fast
Вы читаете нам наши права, но читаете их слишком быстро.
Officer Norris would you please kiss my ass
Офицер Норрис, не могли бы вы поцеловать меня в задницу?
Officer Norris, Officer Norris
Офицер Норрис, офицер Норрис
Get down on your knees
Встань на колени
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
