Wasted on You Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
Cutting class, what's it gonna do?
Klasse snijden, wat gaat het doen?
I'm a mess, it's nothing really new
Ik ben een puinhoop, het is niets nieuws
Hoping you can see how hard I'm tripping
Ik hoop dat je kunt zien hoe hard ik struikel
Ditching friends just to go to your shows
Vrienden dumpen alleen maar om naar je shows te gaan
and watch you sing about another girl
en kijk hoe je over een ander meisje zingt
Oh I might start dying
Oh, ik zou kunnen beginnen te sterven
(Bridge)
(brug)
I'll bring the pain, will you be my drug?
Ik zal de pijn brengen, wil jij mijn medicijn zijn?
We could ride into the sun sympathetically numb
We zouden sympathiek verdoofd de zon in kunnen rijden
Try and think about nothing at all
Probeer aan helemaal niets te denken
Maybe I should just call you up
Misschien moet ik je gewoon bellen
cause I have a little trouble saying what I want
Omdat ik een beetje moeite heb om te zeggen wat ik wil
Maybe I'm just trying too hard, what do I do?
Misschien probeer ik gewoon te hard, wat moet ik doen?
(Chorus)
(koor)
I can't keep wasting my emotions on you
Ik kan mijn emoties niet aan jou blijven verspillen
Getting high off the drug that I call you
High worden van de drug die ik je noem
I can't keep wasting my emotions on you
Ik kan mijn emoties niet aan jou blijven verspillen
I gotta stop wasting my emotions on you
Ik moet stoppen met het verspillen van mijn emoties aan jou
Dead end boy, I'm a basket case for you
Doodlopende jongen, ik ben een mandgeval voor jou
Gun in hand, I'm about to shoot the blue
Met het pistool in de hand sta ik op het punt om op de blauwe te schieten
Up and down, I'm losing my mind
Op en neer, ik word gek
Draining me, draining you
Mij leegzuigen, jou leegzuigen
Call me crazy, it's deja vu
Noem me gek, het is een déja vu
Cut me deep but nothing left to find
Snijd me diep, maar er valt niets meer te vinden
(Bridge)
(brug)
I'll bring the pain, will you be my drug?
Ik zal de pijn brengen, wil jij mijn medicijn zijn?
We could ride into the sun sympathetically numb
We zouden sympathiek verdoofd de zon in kunnen rijden
Try and think about nothing at all
Probeer aan helemaal niets te denken
Maybe I should just call you up
Misschien moet ik je gewoon bellen
cause I have a little trouble saying what I want
Omdat ik een beetje moeite heb om te zeggen wat ik wil
Maybe I'm just trying too hard, what do I do?
Misschien probeer ik gewoon te hard, wat moet ik doen?
(Chorus)
(koor)
I can't keep wasting my emotions on you
Ik kan mijn emoties niet aan jou blijven verspillen
Getting high on the drug that I call you
High worden van de drug die ik je noem
I can't keep wasting my emotions on you
Ik kan mijn emoties niet aan jou blijven verspillen
I gotta stop wasting my emotions on you
Ik moet stoppen met het verspillen van mijn emoties aan jou