The Band Plays On Versuri Traducere în Română

And The Band Plays On
Și trupa continuă
By Bleu Edmondson
De Bleu Edmondson
rmofle at satx.rr.com
rmofle la satx.rr.com
Chords relative to capo
Acorduri legate de capo
She hums a song she can't remember
Fredonează un cântec de care nu-și amintește
The music lives but the words are dead
Muzica trăiește, dar cuvintele sunt moarte
The song went out in late November
Cântecul a apărut la sfârșitul lunii noiembrie
It's been 4 days since she's been to bed
Au trecut 4 zile de când s-a culcat
She's got a tattoo on the back of her neck
Are un tatuaj pe ceafa
Wears china red lipstick #3
Poartă ruj roșu China #3
Stands by the jukebox smoking a cigarette
Stă lângă tonomat fumând o țigară
Watches the band as she drinks for free
Urmărește trupa în timp ce bea gratis
Chorus:
Refren:
But don't you know everybody's got a story
Dar nu știi că toată lumea are o poveste?
Might be a little better than yours
Poate fi puțin mai bun decât al tău
Have you ever bled for the price of glory
Ai sângerat vreodată pentru prețul gloriei
Then what the hell are you livin' for
Atunci pentru ce naiba trăiești
You sit and to listen to the music
Stai și să asculți muzica
But you don't hear that song
Dar nu auzi cântecul acela
This old world spins a little faster
Această lume veche se învârte puțin mai repede
And the band plays on
Și trupa continuă
Everybody stops to watch her move
Toată lumea se oprește să o privească mișcându-se
She laughs just a little at a neon pane
Ea râde puțin la un geam de neon
The girls's think she's got somethin' to prove
Fetele cred că are ceva de demonstrat
And all the boys wanna know her name
Și toți băieții vor să-i știe numele
But the storybooks were wrong again
Dar cărțile de povești au greșit din nou
And the songs on the radio lie
Iar melodiile de la radio mint
She weeps for who's she been
Ea plânge pentru cine a fost
But nobody hears her cry
Dar nimeni nu o aude plângând
She's getting' high back in the alley
Ea se ridică pe alee
Standing' in the pourin' rain
Stând sub ploaia torenţială
The nights have always been just a little too hard
Nopțile au fost întotdeauna puțin prea grele
And don't you know it helps ease the pain
Și nu știi că ajută la ameliorarea durerii