You Must Be Bleeding Under Your Eyelids Testo Traduzione Italiana

Her pain is a fog that he inhales, Puts down the phone, neck suddenly stale
Il suo dolore è una nebbia che lui inala, posa il telefono, il collo improvvisamente stantio
It's just another night with a sad different song, Heard from somewhere now she sings along
È solo un'altra notte con una canzone triste e diversa, sentita da qualche parte ora che canta insieme
Turn the car-key, back out through the driveway, He sees her face and he closes his eyes
Gira la chiave della macchina, torna indietro attraverso il vialetto, vede il suo viso e chiude gli occhi
She still believes the lies
Lei crede ancora alle bugie
Pretty pretty eyes with a darker tone, Another hour in front of the mirror now all the scars are shown
Occhi piuttosto carini con un tono più scuro, Un'altra ora davanti allo specchio ora tutte le cicatrici sono visibili
They say let's have another toast let's sing another song,
Dicono facciamo un altro brindisi, cantiamo un'altra canzone,
She tries but the wine is bitter and the words wrong
Ci prova ma il vino è amaro e le parole sbagliate
She still believes the lies
Lei crede ancora alle bugie
horus
horus
When you see yourself you're seeing red, And it makes you blind,
Quando vedi te stesso vedi rosso e questo ti rende cieco
You must be bleeding under your eyelids tonight
Devi avere sangue sotto le palpebre stasera
You wait for something to break the mold, And all I can do is wipe the blood from your eyes
Aspetti che qualcosa rompa gli schemi e tutto quello che posso fare è asciugarti il sangue dagli occhi
You must be bleeding under your eyelids
Probabilmente stai sanguinando sotto le palpebre
One tear in the sink, swallow the next one, Now out of sight but not really gone
Una lacrima nel lavandino, ingoia la prossima, ora fuori dalla vista ma non del tutto scomparsa
I put the key in the door don't want to walk through, Hang on the handle for a second or two
Metto la chiave nella porta e non voglio oltrepassarla, mi aggrappo alla maniglia per un secondo o due
As the door opens I feel your sadness from across the room, And now for your beauty I'm lost for words
Quando la porta si apre sento la tua tristezza dall'altra parte della stanza, e ora per la tua bellezza sono senza parole
horus
horus
When you see yourself you're seeing red, And it makes you blind,
Quando vedi te stesso vedi rosso e questo ti rende cieco
You must be bleeding under your eyelids tonight
Devi avere sangue sotto le palpebre stasera
You wait for something to break the mold, And all I can do is wipe the blood from your eyes
Aspetti che qualcosa rompa gli schemi e tutto quello che posso fare è asciugarti il sangue dagli occhi
You must be bleeding under your eyelids
Probabilmente stai sanguinando sotto le palpebre
Instrumental
Strumentale
Wait for something to break the mold, you must be bleeding under your eyelids, tonight
Aspetta che qualcosa rompa gli schemi, devi sanguinare sotto le palpebre, stasera
Wait for something to break the mold, Before your eyes grow old and cold
Aspetta che qualcosa rompa gli schemi, prima che i tuoi occhi diventino vecchi e freddi
Keep your ears close to the ground, Don't move until you hear a sound
Tieni le orecchie vicine al suolo, non muoverti finché non senti un suono