You Must Be Bleeding Under Your Eyelids Versuri Traducere în Română

Her pain is a fog that he inhales, Puts down the phone, neck suddenly stale
Durerea ei este o ceață pe care o inhalează, Pune telefonul jos, gâtul stătut brusc
It's just another night with a sad different song, Heard from somewhere now she sings along
Este doar o altă noapte cu o melodie tristă diferită, auzită de undeva acum cântă împreună
Turn the car-key, back out through the driveway, He sees her face and he closes his eyes
Întoarce cheia mașinii, ieși înapoi pe alee, El îi vede fața și închide ochii
She still believes the lies
Ea încă mai crede minciunile
Pretty pretty eyes with a darker tone, Another hour in front of the mirror now all the scars are shown
Ochi destul de drăguți cu un ton mai închis, Încă o oră în fața oglinzii acum toate cicatricile sunt afișate
They say let's have another toast let's sing another song,
Ei spun să mai facem un toast, să cântăm un alt cântec,
She tries but the wine is bitter and the words wrong
Ea încearcă, dar vinul este amar și cuvintele greșite
She still believes the lies
Ea încă mai crede minciunile
horus
horus
When you see yourself you're seeing red, And it makes you blind,
Când te vezi pe tine însuți vezi roșu și te orbește,
You must be bleeding under your eyelids tonight
Trebuie să sângerezi sub pleoape în seara asta
You wait for something to break the mold, And all I can do is wipe the blood from your eyes
Aștepți ca ceva să spargă mucegaiul și tot ce pot face este să-ți șterg sângele de pe ochi
You must be bleeding under your eyelids
Trebuie să sângerezi sub pleoape
One tear in the sink, swallow the next one, Now out of sight but not really gone
O lacrimă în chiuvetă, înghiți-o pe următoarea, Acum dispărut din vedere, dar nu chiar a dispărut
I put the key in the door don't want to walk through, Hang on the handle for a second or two
Am pus cheia în ușă, nu vreau să trec, agățați de mâner pentru o secundă sau două
As the door opens I feel your sadness from across the room, And now for your beauty I'm lost for words
Pe măsură ce ușa se deschide, îți simt tristețea de peste cap, iar acum, pentru frumusețea ta, nu mai am cuvinte.
horus
horus
When you see yourself you're seeing red, And it makes you blind,
Când te vezi pe tine însuți vezi roșu și te orbește,
You must be bleeding under your eyelids tonight
Trebuie să sângerezi sub pleoape în seara asta
You wait for something to break the mold, And all I can do is wipe the blood from your eyes
Aștepți ca ceva să spargă mucegaiul și tot ce pot face este să-ți șterg sângele de pe ochi
You must be bleeding under your eyelids
Trebuie să sângerezi sub pleoape
Instrumental
instrumental
Wait for something to break the mold, you must be bleeding under your eyelids, tonight
Așteaptă ca ceva să spargă mucegaiul, trebuie să sângerezi sub pleoape, în seara asta
Wait for something to break the mold, Before your eyes grow old and cold
Așteptați ca ceva să rupă mucegaiul, Înainte ca ochii să vă îmbătrânească și să se răcească
Keep your ears close to the ground, Don't move until you hear a sound
Ține-ți urechile aproape de pământ, nu te mișca până nu auzi un sunet