Echo / Always On / Easy Con Letras Tradução em Português

(Piano chords transcribed for guitar) REFERENCE CHART:
(Acordes de piano transcritos para violão) TABELA DE REFERÊNCIAS:
PART I: ECHO
PARTE I: ECO
Did I ask you to call me darlin?
Eu pedi para você me chamar de querida?
Got no time for a better end
Não tenho tempo para um final melhor
I could come around Thursday, maybe
Eu poderia vir na quinta-feira, talvez
But I know you're gonna be with your friends
Mas eu sei que você estará com seus amigos
Cuz everyday's like a roof top catching the sun
Porque todos os dias é como um telhado pegando sol
And if no one is watching
E se ninguém estiver assistindo
Does our love leave any trace?
Nosso amor deixa algum rastro?
Just an echo out in space
Apenas um eco no espaço
Yeahhhh
Simhhh
NEXT VERSE (follows same pattern):
PRÓXIMO VERSÍCULO (segue o mesmo padrão):
If you knew what a fool I've been
Se você soubesse que idiota eu fui
You'd strike a match for every day that's been lost
Você acenderia um fósforo por cada dia perdido
What I wouldn't give to see you make a living
O que eu não daria para ver você ganhar a vida
Breaking even or just counting the cost
Empatando ou apenas contando o custo
Cuz everyday's like a newborn still as the sun
Porque todos os dias são como um recém-nascido, ainda como o sol
And if no one is watching
E se ninguém estiver assistindo
Does our love leave any trace?
Nosso amor deixa algum rastro?
Just an echo out in space
Apenas um eco no espaço
Just a broke down empty place
Apenas um lugar vazio quebrado
Yeah....(linger on Gm11 till song breaks down)
Sim....(permaneça no Gm11 até a música acabar)
PART II: ALWAYS ON
PARTE II: SEMPRE LIGADO
Take some acid, clang on a wind chime and re-route the mic
Tome um pouco de ácido, toque um sino de vento e redirecione o microfone
through a dying crab, back through itself again, then out
através de um caranguejo moribundo, de volta a si mesmo e depois sai
through an old shoe to get that "oaky timbre"
através de um sapato velho para conseguir aquele "timbre de carvalho"
(acid optional)
(ácido opcional)
PART III: EASY CON
PARTE III: CON FÁCIL
Swell the volume on each one of these notes:
Aumente o volume de cada uma destas notas:
Play around with those last 2 riffs until fade out/get funky
Brinque com os dois últimos riffs até desaparecer/ficar descolado
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva