Echo / Always On / Easy Con Текст Песни Перевод на Русский

(Piano chords transcribed for guitar) REFERENCE CHART:
(Аккорды фортепиано в переложении для гитары) СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА:
PART I: ECHO
ЧАСТЬ I: ЭХО
Did I ask you to call me darlin?
Я просил тебя называть меня дорогой?
Got no time for a better end
У меня нет времени на лучший конец
I could come around Thursday, maybe
Я мог бы прийти где-то в четверг, может быть
But I know you're gonna be with your friends
Но я знаю, что ты будешь со своими друзьями
Cuz everyday's like a roof top catching the sun
Потому что каждый день похож на крышу, ловящую солнце.
And if no one is watching
И если никто не смотрит
Does our love leave any trace?
Оставляет ли наша любовь след?
Just an echo out in space
Просто эхо в космосе
Yeahhhh
Дааааа
NEXT VERSE (follows same pattern):
СЛЕДУЮЩИЙ СТИХ (по той же схеме):
If you knew what a fool I've been
Если бы ты знал, каким дураком я был
You'd strike a match for every day that's been lost
Вы бы зажгли спичку за каждый потерянный день
What I wouldn't give to see you make a living
Чего бы я не отдал, чтобы увидеть, как ты зарабатываешь на жизнь
Breaking even or just counting the cost
Безубыточность или просто подсчет затрат
Cuz everyday's like a newborn still as the sun
Потому что каждый день, как новорожденный, неподвижен, как солнце.
And if no one is watching
И если никто не смотрит
Does our love leave any trace?
Оставляет ли наша любовь след?
Just an echo out in space
Просто эхо в космосе
Just a broke down empty place
Просто сломанное пустое место
Yeah....(linger on Gm11 till song breaks down)
Да....(задержись на Gm11, пока песня не оборвется)
PART II: ALWAYS ON
ЧАСТЬ II: ВСЕГДА ВКЛЮЧЕНО
Take some acid, clang on a wind chime and re-route the mic
Возьмите немного кислоты, включите колокольчик и перенаправьте микрофон.
through a dying crab, back through itself again, then out
сквозь умирающего краба, снова сквозь себя, затем наружу
through an old shoe to get that "oaky timbre"
через старый ботинок, чтобы получить тот "дубовый тембр"
(acid optional)
(кислота по желанию)
PART III: EASY CON
ЧАСТЬ III: ЛЕГКИЙ МОН
Swell the volume on each one of these notes:
Увеличьте громкость каждой из этих нот:
Play around with those last 2 riffs until fade out/get funky
Поиграйте с этими двумя последними риффами, пока они не исчезнут/не станут фанковыми.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб