Might Find It Cheap كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
There's a lot of cheap talk about the road I take
هناك الكثير من الحديث الرخيص عن الطريق الذي أسلكه
There's a lot of bold horses gettin' stuck at the gate
هناك الكثير من الخيول الجريئة عالقة عند البوابة
There's a lot of mean boys with some time to kill
هناك الكثير من الأولاد اللئيمين الذين لديهم بعض الوقت للقتل
There's a lot of good women gettin' stuck with the bill
هناك الكثير من النساء الجيدات يتعثرن في الفاتورة
Chorus:
جوقة:
So won't you let this foolish feeling make you stay
لذا، ألن تدع هذا الشعور الأحمق يجعلك تبقى؟
There comes a time when all your leavin' doesn't pay
سيأتي وقت لا تدفع فيه كل ما تبقى منك
This boy is where your heart should be
هذا الصبي هو المكان الذي يجب أن يكون فيه قلبك
Cause you might find it cheap
لأنك قد تجدها رخيصة
But you're never gonna find it for free
لكنك لن تجده مجانًا أبدًا
Same as verse 1:
نفس الآية 1:
There's a long legged lady livin' up on the hill
هناك سيدة طويلة الأرجل تعيش على التل
She got eyes like a cheetah, like a two dollar bill
لديها عيون مثل الفهد، مثل ورقة الدولارين
I take her on down, take her out for a whirl
أنا آخذها إلى الأسفل، وأخرجها في جولة
Then I let her fly free cos I know that she will
ثم تركتها تطير بحرية لأنني أعلم أنها ستفعل ذلك
Chorus:
جوقة:
So won't you let this foolish feeling make you stay
لذا، ألن تدع هذا الشعور الأحمق يجعلك تبقى؟
There comes a time when all your leavin' doesn't pay
سيأتي وقت لا تدفع فيه كل ما تبقى منك
This boy is where your heart should be
هذا الصبي هو المكان الذي يجب أن يكون فيه قلبك
Cos you might find it cheap
لأنك قد تجدها رخيصة
But you're never gonna find it for free
لكنك لن تجده مجانًا أبدًا
Bridge:
الجسر:
You can paint your way but you're gonna have some hell to pay
يمكنك أن ترسم طريقك ولكن سيكون عليك أن تدفع بعض الجحيم
Cos when the dogs come barking at your back you better watch what you say
لأنه عندما تنبح الكلاب خلفك فمن الأفضل أن تنتبه لما تقوله
Cos a day without a night is like a child without no fight
لأن يوم بلا ليل مثل طفل بلا قتال
And all the diamonds shinin bright won't help you see
وجميع الماسات اللامعة لن تساعدك على الرؤية
That you might find it cheap
التي قد تجدها رخيصة
But you're never gonna find it for free
لكنك لن تجده مجانًا أبدًا
Same as verses:
مثل الآيات:
There's a lot of cheap talk about the road I take
هناك الكثير من الحديث الرخيص عن الطريق الذي أسلكه
There's a lot of bold horses gettin' stuck at the gate
هناك الكثير من الخيول الجريئة عالقة عند البوابة
I'd give you my heart but I know it's too late
كنت سأعطيك قلبي ولكني أعلم أن الوقت قد فات
And I ain't got the time to sit around here and wait
وليس لدي الوقت للجلوس هنا والانتظار
Chorus:
جوقة:
For you to let this foolish feeling make you stay
لكي تدع هذا الشعور الأحمق يجعلك تبقى
There comes a time when all your leavin' doesn't pay
سيأتي وقت لا تدفع فيه كل ما تبقى منك
This boy is where your heart should be
هذا الصبي هو المكان الذي يجب أن يكون فيه قلبك
Cos you might find it cheap
لأنك قد تجدها رخيصة
But you're never gonna find it for free
لكنك لن تجده مجانًا أبدًا