Might Find It Cheap Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
There's a lot of cheap talk about the road I take
Gittiğim yol hakkında bir sürü ucuz konuşma var
There's a lot of bold horses gettin' stuck at the gate
Kapıda sıkışıp kalmış bir sürü cesur at var
There's a lot of mean boys with some time to kill
Öldürecek zamanı olan bir sürü kötü çocuk var
There's a lot of good women gettin' stuck with the bill
Faturaya takılıp kalan bir sürü iyi kadın var
Chorus:
Koro:
So won't you let this foolish feeling make you stay
Bu aptalca duygunun kalmana neden olmasına izin vermeyecek misin?
There comes a time when all your leavin' doesn't pay
Öyle bir zaman gelir ki bütün gidişlerin karşılığını vermez
This boy is where your heart should be
Bu çocuk kalbinin olması gereken yerde
Cause you might find it cheap
Çünkü ucuz bulabilirsin
But you're never gonna find it for free
Ama onu asla bedava bulamayacaksın
Same as verse 1:
1. ayetin aynısı:
There's a long legged lady livin' up on the hill
Tepede uzun bacaklı bir kadın yaşıyor
She got eyes like a cheetah, like a two dollar bill
Çita gibi gözleri var, iki dolarlık banknot gibi
I take her on down, take her out for a whirl
Onu aşağı indiriyorum, onu bir tur için dışarı çıkarıyorum
Then I let her fly free cos I know that she will
Sonra onun özgürce uçmasına izin verdim çünkü bunu yapacağını biliyorum
Chorus:
Koro:
So won't you let this foolish feeling make you stay
Bu aptalca duygunun kalmana neden olmasına izin vermeyecek misin?
There comes a time when all your leavin' doesn't pay
Öyle bir zaman gelir ki bütün gidişlerin karşılığını vermez
This boy is where your heart should be
Bu çocuk kalbinin olması gereken yerde
Cos you might find it cheap
Çünkü ucuz bulabilirsin
But you're never gonna find it for free
Ama onu asla bedava bulamayacaksın
Bridge:
Köprü:
You can paint your way but you're gonna have some hell to pay
İstediğin gibi boyayabilirsin ama bunun bedelini ödeyeceksin
Cos when the dogs come barking at your back you better watch what you say
Çünkü köpekler arkanızdan havlamaya başladığında ne söylediğinize dikkat etseniz iyi olur
Cos a day without a night is like a child without no fight
Çünkü gecesi olmayan bir gün kavgasız bir çocuk gibidir
And all the diamonds shinin bright won't help you see
Ve parlak parlayan tüm elmaslar görmene yardımcı olmayacak
That you might find it cheap
Ucuz bulabilmen için
But you're never gonna find it for free
Ama onu asla bedava bulamayacaksın
Same as verses:
Ayetlerle aynı:
There's a lot of cheap talk about the road I take
Gittiğim yol hakkında bir sürü ucuz konuşma var
There's a lot of bold horses gettin' stuck at the gate
Kapıda sıkışıp kalmış bir sürü cesur at var
I'd give you my heart but I know it's too late
Sana kalbimi verirdim ama biliyorum ki artık çok geç
And I ain't got the time to sit around here and wait
Ve burada oturup bekleyecek zamanım yok
Chorus:
Koro:
For you to let this foolish feeling make you stay
Bu aptalca duygunun kalmana neden olmasına izin vermen için
There comes a time when all your leavin' doesn't pay
Öyle bir zaman gelir ki bütün gidişlerin karşılığını vermez
This boy is where your heart should be
Bu çocuk kalbinin olması gereken yerde
Cos you might find it cheap
Çünkü ucuz bulabilirsin
But you're never gonna find it for free
Ama onu asla bedava bulamayacaksın