Might Find It Cheap Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
There's a lot of cheap talk about the road I take
Dużo się mówi o drodze, którą podążam
There's a lot of bold horses gettin' stuck at the gate
Wiele odważnych koni utknęło przy bramie
There's a lot of mean boys with some time to kill
Jest wielu wrednych chłopców, którzy mają trochę czasu do zabicia
There's a lot of good women gettin' stuck with the bill
Jest wiele dobrych kobiet, które utknęły z rachunkiem
Chorus:
Chór:
So won't you let this foolish feeling make you stay
Więc nie pozwól, żeby to głupie uczucie sprawiło, że zostałeś
There comes a time when all your leavin' doesn't pay
Przychodzi taki moment, że Twoje odejście nie popłaca
This boy is where your heart should be
Ten chłopak jest tam, gdzie powinno być twoje serce
Cause you might find it cheap
Bo może się okazać, że jest tani
But you're never gonna find it for free
Ale nigdy nie znajdziesz tego za darmo
Same as verse 1:
To samo co werset 1:
There's a long legged lady livin' up on the hill
Na wzgórzu mieszka długonoga dama
She got eyes like a cheetah, like a two dollar bill
Ma oczy jak gepard i jak banknot dwudolarowy
I take her on down, take her out for a whirl
Ściągam ją na dół, zabieram ją na wir
Then I let her fly free cos I know that she will
Potem pozwolę jej odlecieć na wolności, bo wiem, że to zrobi
Chorus:
Chór:
So won't you let this foolish feeling make you stay
Więc nie pozwól, żeby to głupie uczucie sprawiło, że zostałeś
There comes a time when all your leavin' doesn't pay
Przychodzi taki moment, że Twoje odejście nie popłaca
This boy is where your heart should be
Ten chłopak jest tam, gdzie powinno być twoje serce
Cos you might find it cheap
Bo może się okazać, że jest tani
But you're never gonna find it for free
Ale nigdy nie znajdziesz tego za darmo
Bridge:
Most:
You can paint your way but you're gonna have some hell to pay
Możesz malować po swojemu, ale będziesz musiał za to zapłacić piekło
Cos when the dogs come barking at your back you better watch what you say
Bo kiedy psy szczekają za twoimi plecami, lepiej uważaj, co mówisz
Cos a day without a night is like a child without no fight
Bo dzień bez nocy jest jak dziecko bez walki
And all the diamonds shinin bright won't help you see
I wszystkie błyszczące diamenty nie pomogą ci widzieć
That you might find it cheap
Żeby było tanio
But you're never gonna find it for free
Ale nigdy nie znajdziesz tego za darmo
Same as verses:
Podobnie jak wersety:
There's a lot of cheap talk about the road I take
Dużo się mówi o drodze, którą podążam
There's a lot of bold horses gettin' stuck at the gate
Wiele odważnych koni utknęło przy bramie
I'd give you my heart but I know it's too late
Oddałbym Ci serce, ale wiem, że jest już za późno
And I ain't got the time to sit around here and wait
A ja nie mam czasu tu siedzieć i czekać
Chorus:
Chór:
For you to let this foolish feeling make you stay
Żebyś pozwolił temu głupiemu uczuciu zostać
There comes a time when all your leavin' doesn't pay
Przychodzi taki moment, że Twoje odejście nie popłaca
This boy is where your heart should be
Ten chłopak jest tam, gdzie powinno być twoje serce
Cos you might find it cheap
Bo może się okazać, że jest tani
But you're never gonna find it for free
Ale nigdy nie znajdziesz tego za darmo