Reno كلمات أغنية ترجمة عربية

Reno by Blitzen Trapper (Album : Blitzen Trapper)
Reno من إنتاج Blitzen Trapper (الألبوم: Blitzen Trapper)
Ok, I'm pretty sure about the chords. But as I'm French, I may be wrong about the
حسنًا، أنا متأكد جدًا من الأوتار. ولكن بما أنني فرنسي، فقد أكون مخطئًا بشأن
lyrics! Thanks for telling me where I'm wrong.
كلمات! شكرا لإخباري أين أخطأت.
Enjoy this wonderful song!
استمتع بهذه الأغنية الرائعة!
Intro:
مقدمة:
Em Em Dm G C C B A (then, G as A transition)
Em Em Dm G C C B A (ثم G كمرحلة انتقالية)
Verse 1: (same chords for the other verses)
الآية الأولى: (نفس الوتر للآيات الأخرى)
She wore her fake fur coat in the rain
كانت ترتدي معطف الفرو المزيف في المطر
?And if it's all the same to you,
؟ وإذا كان الأمر نفسه بالنسبة لك،
I'd like to trade my skin in for some pearls?
أود أن أستبدل بشرتي ببعض اللآلئ؟
B A (G as A transition)
B A (G كمرحلة انتقالية)
She said... she said
قالت...قالت
Verse 2:
الآية 2:
Ok, the man behind the counter's daydreaming
حسنًا، الرجل الذي يقف خلف أحلام اليقظة في الكاونتر
She said: ?I just got hitched in Reno,
قالت: لقد تزوجت للتو في رينو،
And I'm headed for Niagara Falls tonight
وأنا متوجه إلى شلالات نياجرا الليلة
Tonight... tonight?
الليلة...الليلة؟
Bridge 1:
الجسر 1:
Dm G Am D Em A (G as A transition)
Dm G Am D Em A (G كمرحلة انتقالية)
Verse 3:
الآية 3:
Hotels all look the same when you're face down
تبدو جميع الفنادق متشابهة عندما تكون وجهك للأسفل
In between the beds,
بين الأسرّة،
In your silver studded boots, whatever suits you
في حذائك المرصع بالفضة، كل ما يناسبك
She said... and she shot him in the head
قالت... وأطلقت عليه النار في رأسه
Bridge 2:
الجسر 2:
E G C B B (G as A transition)
E G C B B (G كمرحلة انتقالية)
Em Em Dm G C C B A (G as A transition)
Em Em Dm G C C B A (G كمرحلة انتقالية)
Verse 4:
الآية 4:
She wore her fake pearls over the falls
ارتدت لآلئها المزيفة فوق الشلالات
I found him in the bottom
لقد وجدته في القاع
Of a barrel that was washed up on the sand
من برميل تم غسله على الرمال
On the sand... on the sand...
على الرمال...على الرمال...