Thirsty Man Letra Traducción al Español

I've been driving all night
He estado conduciendo toda la noche
On a road to nowhere
En un camino a ninguna parte
With the devils convoy, black smoke upon my tracks
Con el convoy del diablo, humo negro sobre mis huellas
Girl, I hardly knew you
Chica, casi no te conocía
But I could never fool you
Pero nunca podría engañarte
You was always sitting still
Siempre estabas sentado quieto
While the world raced to its grave
Mientras el mundo corría hacia su tumba
When the morning breaks
Cuando amanece
I've been driving wide awake
He estado conduciendo completamente despierto
Cause I've been running so long
Porque he estado corriendo tanto tiempo
Can't recall what it means to stay
No puedo recordar lo que significa quedarse
Cause I let you slip away like water right through my hands
Porque te dejé escapar como agua entre mis manos
Oh baby, your love's like rain in a desert to a thirsty man
Oh cariño, tu amor es como lluvia en el desierto para un hombre sediento
Thirsty man
hombre sediento
You know I've seen the mountains
Sabes que he visto las montañas
And the flatlands too
Y las llanuras también
I've seen all these city streets
He visto todas estas calles de la ciudad
But I still go out searching for you
Pero todavía salgo a buscarte
Now in the captain's chamber
Ahora en la cámara del capitán.
There's a ball and chain
Hay una bola y una cadena
You can run for a million miles but you'll never outrun your name
Puedes correr un millón de millas pero nunca dejarás atrás tu nombre
When the morning breaks
Cuando amanece
I've been driving wide awake
He estado conduciendo completamente despierto
Cause I've been running so long
Porque he estado corriendo tanto tiempo
I can't recall what it means to stay
No recuerdo lo que significa quedarse
And all the children sing
Y todos los niños cantan
And all the old men sing
Y todos los viejos cantan
It's better to love and lose
Es mejor amar y perder
Than to gain a world on a string
Que ganar un mundo en una cuerda
Cause I let you slip away
Porque te dejé escapar
Like water right through my hands
Como agua a través de mis manos
Oh baby, your love's like rain in a desert to a thirsty man
Oh cariño, tu amor es como lluvia en el desierto para un hombre sediento
Yeah, thirsty man
Sí, hombre sediento
When the morning breaks
Cuando amanece
I've been driving wide awake
He estado conduciendo completamente despierto
Cause I've been running so long
Porque he estado corriendo tanto tiempo
Can't recall what it means to stay
No puedo recordar lo que significa quedarse
Cause I let you slip away like water right through my hands
Porque te dejé escapar como agua entre mis manos
Oh honey, your love's like rain in a desert to a thirsty man
Oh cariño, tu amor es como lluvia en el desierto para un hombre sediento
Yeah, thirsty man
Sí, hombre sediento