Thirsty Man Versuri Traducere în Română

I've been driving all night
Am condus toată noaptea
On a road to nowhere
Pe un drum spre nicăieri
With the devils convoy, black smoke upon my tracks
Cu convoiul diavolilor, fum negru pe urmele mele
Girl, I hardly knew you
Fată, cu greu te-am cunoscut
But I could never fool you
Dar nu te-aș putea păcăli niciodată
You was always sitting still
Ai stat mereu pe loc
While the world raced to its grave
În timp ce lumea alerga spre mormântul ei
When the morning breaks
Când se lasă dimineața
I've been driving wide awake
Am condus treaz
Cause I've been running so long
Pentru că am alergat atât de mult
Can't recall what it means to stay
Nu-mi amintesc ce înseamnă să rămâi
Cause I let you slip away like water right through my hands
Pentru că te-am lăsat să scapi ca apa chiar prin mâinile mele
Oh baby, your love's like rain in a desert to a thirsty man
O, iubito, dragostea ta este ca ploaia într-un deșert pentru un om însetat
Thirsty man
Om însetat
You know I've seen the mountains
Știi că am văzut munții
And the flatlands too
Și plaiurile de asemenea
I've seen all these city streets
Am văzut toate aceste străzi ale orașului
But I still go out searching for you
Dar tot merg să te caut
Now in the captain's chamber
Acum în camera căpitanului
There's a ball and chain
Există o minge și un lanț
You can run for a million miles but you'll never outrun your name
Poți alerga un milion de mile, dar nu-ți vei depăși niciodată numele
When the morning breaks
Când se lasă dimineața
I've been driving wide awake
Am condus treaz
Cause I've been running so long
Pentru că am alergat atât de mult
I can't recall what it means to stay
Nu-mi amintesc ce înseamnă să stai
And all the children sing
Și toți copiii cântă
And all the old men sing
Și toți bătrânii cântă
It's better to love and lose
Este mai bine să iubești și să pierzi
Than to gain a world on a string
Decât să câștigi o lume pe o sfoară
Cause I let you slip away
Pentru că te-am lăsat să scapi
Like water right through my hands
Ca apa chiar prin mâinile mele
Oh baby, your love's like rain in a desert to a thirsty man
O, iubito, dragostea ta este ca ploaia într-un deșert pentru un om însetat
Yeah, thirsty man
Da, om însetat
When the morning breaks
Când se lasă dimineața
I've been driving wide awake
Am condus treaz
Cause I've been running so long
Pentru că am alergat atât de mult
Can't recall what it means to stay
Nu-mi amintesc ce înseamnă să rămâi
Cause I let you slip away like water right through my hands
Pentru că te-am lăsat să scapi ca apa chiar prin mâinile mele
Oh honey, your love's like rain in a desert to a thirsty man
O, dragă, dragostea ta este ca ploaia într-un deșert pentru un om însetat
Yeah, thirsty man
Da, om însetat