That Could Be You كلمات أغنية ترجمة عربية

That Could Be You ? Blue Highway
يمكن أن يكون أنت؟ الطريق السريع الأزرق
Blue Highway
الطريق السريع الأزرق
That Could Be You (1999)
يمكن أن يكون أنت (1999)
(Wayne Taylor)
(واين تايلور)
From: "Blue Highway"
من: "الطريق الأزرق"
For twenty years he made his living in an east Kentucky mine
لمدة عشرين عامًا كان يكسب رزقه في منجم شرق كنتاكي
When friends would ask how things were going
عندما يسأل الأصدقاء كيف تسير الأمور
He could say he was doing fine
يمكن أن يقول أنه كان على ما يرام
Then, the mine closed down and he had to leave
ثم أغلق المنجم واضطر إلى المغادرة
That big house up on the ridge
ذلك المنزل الكبير على التلال
Now he sleeps in a cardboard box
الآن ينام في صندوق من الورق المقوى
Underneath the sixth street bridge
تحت كوبري شارع السادس
And that could be you
وهذا يمكن أن يكون أنت
That could be you
يمكن أن يكون أنت
But for the grace of God,
لكن لفضل الله،
That could be you
يمكن أن يكون أنت
| A | B | E | % |
| أ | ب | ه | % |
She hasn't seen the man who swore he loved her
لم تر الرجل الذي أقسم أنه يحبها
For almost thirteen years
منذ ما يقرب من ثلاثة عشر عاما
After six long months of crying,
وبعد ستة أشهر طويلة من البكاء،
She ran out of tears
نفدت الدموع
Now all her pride has been forsaken
الآن تم التخلي عن كل كبريائها
For dreams that won't come true
للأحلام التي لن تتحقق
She knows minimum wage won't feed her kids
إنها تعرف أن الحد الأدنى للأجور لن يطعم أطفالها
So she does what she has to do
لذا فهي تفعل ما يجب عليها فعله
And that could be you
وهذا يمكن أن يكون أنت
That could be you
يمكن أن يكون أنت
But for the grace of God,
لكن لفضل الله،
That could be you
يمكن أن يكون أنت
| E | % | A | F#m |
| ه | % | أ | ف#م |
| E | % | B | % |
| ه | % | ب | % |
| A | B | E | % |
| أ | ب | ه | % |
| A | B | E | % |
| أ | ب | ه | % |
Remember all the homeless families, all the battered wives
تذكروا جميع العائلات المشردة، وجميع الزوجات المعنفات
All the children who go to sleep hungry, night after night
جميع الأطفال الذين ينامون جائعين، ليلة بعد ليلة
Cause that could be you
لأن هذا يمكن أن يكون أنت
That could be you
يمكن أن يكون أنت
But for the grace of God,
لكن لفضل الله،
That could be you
يمكن أن يكون أنت
But for the grace of God,
لكن لفضل الله،
That could be you
يمكن أن يكون أنت
| E | % | A | F#m |
| ه | % | أ | ف#م |
| E | % | B | % |
| ه | % | ب | % |
| E | % | A | F#m |
| ه | % | أ | ف#م |
| E | % | B | % |
| ه | % | ب | % |
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)