Home كلمات أغنية ترجمة عربية

== VERSE ==
== الآية ==
I'll smile if I want to
سأبتسم إذا أردت ذلك
I'm not afraid, gonna flaunt it too
أنا لست خائفًا، سأتباهى بذلك أيضًا
What a blow when you're living true
يا لها من ضربة عندما تعيش الحقيقة
== VERSE ==
== الآية ==
I'm livin' for the "right now"
أنا أعيش من أجل "الآن"
I had a few friends show me how
كان لدي عدد قليل من الأصدقاء أظهروا لي كيف
I take a deep breath and blow it out
آخذ نفسا عميقا وأخرجه
Let it go...
دعها تذهب...
== PRE-CHORUS ==
== ما قبل الجوقة ==
'Cuz truly I can't wait to see what's around that corner
'لأنني حقًا لا أستطيع الانتظار لرؤية ما يوجد بالقرب من تلك الزاوية
I can't wait to soar
لا استطيع الانتظار للتحليق
Oh baby when I lie awake, and I watch you sleeping, thinking:
يا حبيبي عندما أستلقي مستيقظًا، وأشاهدك نائمًا، وأفكر:
It's the little things that make a home... yeah
إنها الأشياء الصغيرة التي تصنع المنزل... نعم
== CHORUS ==
== جوقة ==
Dancing in the kitchen in the pale moonlight
الرقص في المطبخ في ضوء القمر الشاحب
Our only care in the world is that our kids are alright
همنا الوحيد في العالم هو أن أطفالنا بخير
Daddy loves Mama and Mama loves him
بابا يحب ماما وماما تحبه
Tomorrow we get to do it over again
غدا علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى
So, smile at me baby, take my breath away
لذا، ابتسم لي يا عزيزي، وخذ أنفاسي
With the good Lord willing I'll be happy to say
وبإذن الله يسعدني أن أقول
That Daddy loves Mama and Mama loves him
أن بابا يحب ماما وماما تحبه
Tomorrow we get to do it over again
غدا علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى
== VERSE ==
== الآية ==
I feel like I'm gonna win
أشعر وكأنني سأفوز
'Cuz I'm as proud as I've ever been
'لأنني فخور كما كنت في أي وقت مضى
'Cuz I'm surrounded with some good friends
'لأنني محاط ببعض الأصدقاء الجيدين
== PRE-CHORUS ==
== ما قبل الجوقة ==
Truly I can't wait to see what's around that corner
حقا لا أستطيع الانتظار لرؤية ما هو قاب قوسين أو أدنى
I can't wait to f**king soar
لا أستطيع الانتظار حتى يرتفع الملك
Oh baby when I lie awake, and I watch you sleeping, thinking:
يا حبيبي عندما أستلقي مستيقظًا، وأشاهدك نائمًا، وأفكر:
It's the little things that make a home... yeah
إنها الأشياء الصغيرة التي تصنع المنزل... نعم
== CHORUS ==
== جوقة ==
'Cuz we'll be dancing in the kitchen in the pale moonlight
لأننا سنرقص في المطبخ في ضوء القمر الشاحب
Our only care in the world is that our kids are alright
همنا الوحيد في العالم هو أن أطفالنا بخير
Daddy loves Mama and Mama loves him
بابا يحب ماما وماما تحبه
Tomorrow we get to do it over again
غدا علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى
So, smile at me baby, take my breath away
لذا، ابتسم لي يا عزيزي، وخذ أنفاسي
With the good Lord willing I'll be happy to say
وبإذن الله يسعدني أن أقول
That Daddy loves Mama and Mama loves him
أن بابا يحب ماما وماما تحبه
Tomorrow we get to do it over again
غدا علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى