Home Текст Песни Перевод на Русский

== VERSE ==
== СТИХ ==
I'll smile if I want to
Я улыбнусь, если захочу
I'm not afraid, gonna flaunt it too
Я не боюсь, я тоже буду это выставлять напоказ
What a blow when you're living true
Какой удар, когда ты живешь правдой
== VERSE ==
== СТИХ ==
I'm livin' for the "right now"
Я живу ради «прямо сейчас»
I had a few friends show me how
У меня было несколько друзей, которые показали мне, как
I take a deep breath and blow it out
Я делаю глубокий вдох и выдыхаю
Let it go...
Отпусти...
== PRE-CHORUS ==
== ПРЕДХОР ==
'Cuz truly I can't wait to see what's around that corner
«Потому что правда, мне не терпится увидеть, что там за углом.
I can't wait to soar
Я не могу дождаться, чтобы взлететь
Oh baby when I lie awake, and I watch you sleeping, thinking:
О, детка, когда я лежу без сна и смотрю, как ты спишь, и думаю:
It's the little things that make a home... yeah
Именно мелочи создают дом... да
== CHORUS ==
== ПРИПЕВ ==
Dancing in the kitchen in the pale moonlight
Танцы на кухне при бледном лунном свете.
Our only care in the world is that our kids are alright
Наша единственная забота в мире - чтобы с нашими детьми все было в порядке.
Daddy loves Mama and Mama loves him
Папа любит маму, а мама любит его
Tomorrow we get to do it over again
Завтра мы сделаем это снова
So, smile at me baby, take my breath away
Итак, улыбнись мне, детка, у меня перехватит дыхание
With the good Lord willing I'll be happy to say
С Божьей помощью я буду рад сказать
That Daddy loves Mama and Mama loves him
Папа любит маму, а мама любит его.
Tomorrow we get to do it over again
Завтра мы сделаем это снова
== VERSE ==
== СТИХ ==
I feel like I'm gonna win
Я чувствую, что выиграю
'Cuz I'm as proud as I've ever been
«Потому что я так горжусь, как никогда
'Cuz I'm surrounded with some good friends
«Потому что меня окружают хорошие друзья
== PRE-CHORUS ==
== ПРЕДХОР ==
Truly I can't wait to see what's around that corner
Честно говоря, мне не терпится увидеть, что там за углом.
I can't wait to f**king soar
Я не могу дождаться, чтобы, черт возьми, взлететь
Oh baby when I lie awake, and I watch you sleeping, thinking:
О, детка, когда я лежу без сна и смотрю, как ты спишь, и думаю:
It's the little things that make a home... yeah
Именно мелочи создают дом... да
== CHORUS ==
== ПРИПЕВ ==
'Cuz we'll be dancing in the kitchen in the pale moonlight
«Потому что мы будем танцевать на кухне в бледном лунном свете.
Our only care in the world is that our kids are alright
Наша единственная забота в мире - чтобы с нашими детьми все было в порядке.
Daddy loves Mama and Mama loves him
Папа любит маму, а мама любит его
Tomorrow we get to do it over again
Завтра мы сделаем это снова
So, smile at me baby, take my breath away
Итак, улыбнись мне, детка, у меня перехватит дыхание
With the good Lord willing I'll be happy to say
С Божьей помощью я буду рад сказать
That Daddy loves Mama and Mama loves him
Папа любит маму, а мама любит его.
Tomorrow we get to do it over again
Завтра мы сделаем это снова