Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Błękitny Październik - Dom

by Blue October

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue October Home

== VERSE ==
== WERSET ==
I'll smile if I want to
Będę się uśmiechać, jeśli chcę
I'm not afraid, gonna flaunt it too
Nie boję się, też się tym pochwalę
What a blow when you're living true
Co za cios, gdy żyjesz prawdziwie
== VERSE ==
== WERSET ==
I'm livin' for the "right now"
Żyję dla „teraz”
I had a few friends show me how
Kilku znajomych pokazało mi, jak to zrobić
I take a deep breath and blow it out
Biorę głęboki wdech i wypuszczam go
Let it go...
Odpuść sobie...
== PRE-CHORUS ==
== PRZED CHORUSEM ==
'Cuz truly I can't wait to see what's around that corner
Bo naprawdę nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, co kryje się za rogiem
I can't wait to soar
Nie mogę się doczekać, aż wzniosę się w powietrze
Oh baby when I lie awake, and I watch you sleeping, thinking:
Och, kochanie, kiedy nie śpię i patrzę, jak śpisz, myśląc:
It's the little things that make a home... yeah
To małe rzeczy, które tworzą dom... tak
== CHORUS ==
== CHÓR ==
Dancing in the kitchen in the pale moonlight
Taniec w kuchni w bladym świetle księżyca
Our only care in the world is that our kids are alright
Naszą jedyną troską na świecie jest to, żeby naszym dzieciom nic się nie stało
Daddy loves Mama and Mama loves him
Tata kocha mamę, a mama kocha jego
Tomorrow we get to do it over again
Jutro będziemy musieli to powtórzyć
So, smile at me baby, take my breath away
Więc uśmiechnij się do mnie, kochanie, zapiera mi dech w piersiach
With the good Lord willing I'll be happy to say
Jeśli dobry Bóg pozwoli, z radością to powiem
That Daddy loves Mama and Mama loves him
Że tatuś kocha mamę, a mama kocha jego
Tomorrow we get to do it over again
Jutro będziemy musieli to powtórzyć
== VERSE ==
== WERSET ==
I feel like I'm gonna win
Czuję, że wygram
'Cuz I'm as proud as I've ever been
Bo jestem dumny jak nigdy dotąd
'Cuz I'm surrounded with some good friends
Bo jestem otoczony kilkoma dobrymi przyjaciółmi
== PRE-CHORUS ==
== PRZED CHORUSEM ==
Truly I can't wait to see what's around that corner
Naprawdę nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, co kryje się za rogiem
I can't wait to f**king soar
Nie mogę się doczekać, żeby kurwa wznieść się w powietrze
Oh baby when I lie awake, and I watch you sleeping, thinking:
Och, kochanie, kiedy nie śpię i patrzę, jak śpisz, myśląc:
It's the little things that make a home... yeah
To małe rzeczy, które tworzą dom... tak
== CHORUS ==
== CHÓR ==
'Cuz we'll be dancing in the kitchen in the pale moonlight
Bo będziemy tańczyć w kuchni przy bladym świetle księżyca
Our only care in the world is that our kids are alright
Naszą jedyną troską na świecie jest to, żeby naszym dzieciom nic się nie stało
Daddy loves Mama and Mama loves him
Tata kocha mamę, a mama kocha jego
Tomorrow we get to do it over again
Jutro będziemy musieli to powtórzyć
So, smile at me baby, take my breath away
Więc uśmiechnij się do mnie, kochanie, zapiera mi dech w piersiach
With the good Lord willing I'll be happy to say
Jeśli dobry Bóg pozwoli, z radością to powiem
That Daddy loves Mama and Mama loves him
Że tatuś kocha mamę, a mama kocha jego
Tomorrow we get to do it over again
Jutro będziemy musieli to powtórzyć

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.