Home Versuri Traducere în Română

Octombrie albastru - Acasă

by Blue October

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue October Home

== VERSE ==
== VERIT ==
I'll smile if I want to
O să zâmbesc dacă vreau
I'm not afraid, gonna flaunt it too
Nu mi-e frică, o să-l etal și eu
What a blow when you're living true
Ce lovitură când trăiești adevărat
== VERSE ==
== VERIT ==
I'm livin' for the "right now"
Trăiesc pentru „chiar acum”
I had a few friends show me how
Am avut câțiva prieteni să-mi arate cum
I take a deep breath and blow it out
Respir adânc și suflă
Let it go...
Lasă-o...
== PRE-CHORUS ==
== PRE-FREN ==
'Cuz truly I can't wait to see what's around that corner
Pentru că, într-adevăr, abia aștept să văd ce este după colțul acela
I can't wait to soar
Abia aștept să mă avânt
Oh baby when I lie awake, and I watch you sleeping, thinking:
O, iubito, când stau treaz și te privesc dormind, gândindu-mă:
It's the little things that make a home... yeah
Lucrurile mărunte sunt cele care fac o casă... da
== CHORUS ==
== COR ==
Dancing in the kitchen in the pale moonlight
Dansând în bucătărie în lumina palidă a lunii
Our only care in the world is that our kids are alright
Singura noastră grijă din lume este că copiii noștri sunt bine
Daddy loves Mama and Mama loves him
Tata o iubește pe mama, iar mama îl iubește
Tomorrow we get to do it over again
Mâine o vom face din nou
So, smile at me baby, take my breath away
Așa că, zâmbește-mi iubito, taie-mi respirația
With the good Lord willing I'll be happy to say
Cu bunul Dumnezeu voind, voi fi bucuros să spun
That Daddy loves Mama and Mama loves him
Că tata o iubește pe mama și mama îl iubește
Tomorrow we get to do it over again
Mâine o vom face din nou
== VERSE ==
== VERIT ==
I feel like I'm gonna win
Simt că voi câștiga
'Cuz I'm as proud as I've ever been
Pentru că sunt la fel de mândru ca am fost vreodată
'Cuz I'm surrounded with some good friends
Pentru că sunt înconjurat de niște prieteni buni
== PRE-CHORUS ==
== PRE-FREN ==
Truly I can't wait to see what's around that corner
Într-adevăr, abia aștept să văd ce se află după acel colț
I can't wait to f**king soar
Abia aștept să se avânte
Oh baby when I lie awake, and I watch you sleeping, thinking:
O, iubito, când stau treaz și te privesc dormind, gândindu-mă:
It's the little things that make a home... yeah
Lucrurile mărunte sunt cele care fac o casă... da
== CHORUS ==
== COR ==
'Cuz we'll be dancing in the kitchen in the pale moonlight
Pentru că vom dansa în bucătărie în lumina palidă a lunii
Our only care in the world is that our kids are alright
Singura noastră grijă din lume este că copiii noștri sunt bine
Daddy loves Mama and Mama loves him
Tata o iubește pe mama, iar mama îl iubește
Tomorrow we get to do it over again
Mâine o vom face din nou
So, smile at me baby, take my breath away
Așa că, zâmbește-mi iubito, taie-mi respirația
With the good Lord willing I'll be happy to say
Cu bunul Dumnezeu voind, voi fi bucuros să spun
That Daddy loves Mama and Mama loves him
Că tata o iubește pe mama și mama îl iubește
Tomorrow we get to do it over again
Mâine o vom face din nou

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.