Let It Go Letras Tradução em Português
Outubro Azul - Deixe pra lá
by Blue October
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introdução:
(if you insist on strumming chords for the entire song, Am Am F Em sounds okay on the intro)
(se você insiste em dedilhar os acordes da música inteira, Am Am F Em soa bem na introdução)
Where do you go
Aonde você vai
When the day is long
Quando o dia é longo
And where does your heart beat
E onde seu coração bate
And who is wrong
E quem está errado
Why do I feel this way
Por que me sinto assim
Why do I kneel
Por que eu me ajoelho
How could I let it go
Como eu poderia deixar isso passar
Why do I feel
Por que eu sinto
(pause here; strum 4 quick Fs, then hold out the C)
(pausa aqui; dedilhar 4 Fs rápidos e, em seguida, segurar o C)
Why do I feel
Por que eu sinto
Why
Por que
How
Como
Follow me home
Siga-me para casa
Through the, the maize and awn
Através do, o milho e awn
I'll show you the road
Eu vou te mostrar a estrada
That I led you the wrong way on
Que eu te guiei pelo caminho errado
Why did I go that way
Por que eu fui por esse caminho
Why do I steal
Por que eu roubo
How could I let her go
Como eu poderia deixá-la ir
Why do I feel
Por que eu sinto
Oh why did I go that way
Oh, por que eu fui por esse caminho
Why do I steal
Por que eu roubo
How could I let her go
Como eu poderia deixá-la ir
Why do I feel
Por que eu sinto
-pause-
-pausa-
Why do I feel
Por que eu sinto
Why
Por que
**A. then there’s a little break (call it A) here with sort of a harmonica solo
**A. então há uma pequena pausa (chame de A) aqui com uma espécie de solo de gaita
(transcribed for guitar below), go through Am F C C twice w/o vocals**
(transcrito para guitarra abaixo), passe Am F C C duas vezes sem vocais **
Why did I go that way
Por que eu fui por esse caminho
Why do I need
Por que eu preciso
How could I let her go
Como eu poderia deixá-la ir
Why do I feel
Por que eu sinto
**B. at this point the harmonica cuts out and a really cool violin line (also
**B. neste ponto a gaita é cortada e uma linha de violino muito legal (também
Oh why did I go that way
Oh, por que eu fui por esse caminho
How could I steal
Como eu poderia roubar
Oh how could I
Ah, como eu poderia
How could I
Como eu poderia
How could I
Como eu poderia
**violin line continues, go through Am F C C twice w/o vocals**
**a linha do violino continua, passe Am F C C duas vezes sem vocais**
-pause-
-pausa-
How could I
Como eu poderia
How could I
Como eu poderia
A. Harmonica Line
A. Linha Harmônica
B. Violin Line
B. Linha de violino
there's also a cool little guitar line that pops up between every change from C to Am
há também uma pequena linha de guitarra legal que aparece entre cada mudança de C para Am
once you hit A until the end (listen to the song for timing).
uma vez que você bateu A até o final (ouça a música para saber o tempo).
C. Cool Little Guitar Line That Pops Up Between Every Change From C to Am Once You Hit
C. Pequena linha de guitarra legal que aparece entre cada mudança de C para Am assim que você toca
A Until the End
A Até o Fim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
