Light You Up كلمات أغنية ترجمة عربية

أكتوبر الأزرق - أضئك

by Blue October

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue October Light You Up

==INTRO==
==مقدمة==
==VERSE==
==الآية==
I'm never gonna give up
لن أستسلم أبدًا
Remember what abuse did
تذكر ما فعلته الإساءة
It's time you look at facing
لقد حان الوقت للنظر في مواجهة
As if you were in anyway understood
كما لو كنت في أي حال من الأحوال مفهومة
It always lowered me to downsize
لقد خفضني دائمًا إلى تقليص الحجم
It always lowered my faith
لقد خفضت دائما إيماني
But it's in the corner rising next to me
لكنه في الزاوية يرتفع بجواري
It's in the corner like it upstage
إنه في الزاوية كما لو كان في الطابق العلوي
==CHORUS==
==جوقة==
I can't explain the way I feel inside
لا أستطيع أن أشرح ما أشعر به في الداخل
(Maybe because it's) I'm through
(ربما لأنه) لقد انتهيت
(Yeah, you heard it so I) light you up
(نعم، سمعت ذلك لذلك أنا) أشعلك
You can't admit your poison, go run and hide
لا يمكنك الاعتراف بسمومك، اذهب واختبئ
(Maybe because it's) f**k you
(ربما لأنه) اللعنة عليك
(Yeah, you heard it so I) light you up
(نعم، سمعت ذلك لذلك أنا) أشعلك
==VERSE==
==الآية==
I said I wouldn't fail you
قلت أنني لن أفشلك
It's something sorry couldn't sell you
إنه شيء آسف لأنني لا أستطيع بيعك
A slow rain, a time bomb
مطر بطيء، قنبلة موقوتة
Disconnect it won't erase what I'd done wrong
لن يؤدي قطع الاتصال به إلى محو الخطأ الذي ارتكبته
In no way is it worth
لا يستحق بأي حال من الأحوال
Losing everything I am including these words
أخسر كل شيء وأنا بما في ذلك هذه الكلمات
Your heart in my hands
قلبك بين يدي
I'm sick as all my secrets that's why this hurts
أنا مريض مثل كل أسراري ولهذا السبب هذا يؤلمني
==CHORUS==
==جوقة==
I can't explain the way I feel inside
لا أستطيع أن أشرح ما أشعر به في الداخل
(Maybe because it's) I'm through
(ربما لأنه) لقد انتهيت
(Yeah, you heard it so I) light you up
(نعم، سمعت ذلك لذلك أنا) أشعلك
You can't admit your poison, go run and hide
لا يمكنك الاعتراف بسمومك، اذهب واختبئ
(Maybe because it's) f**k you
(ربما لأنه) اللعنة عليك
(Yeah, you heard it so I) light you up
(نعم، سمعت ذلك لذلك أنا) أشعلك
==BRIDGE==
==الجسر==
It put me in the crazy house
لقد وضعني في منزل مجنون
And it put me in the crazy farm
ووضعني في مزرعة الجنون
And I'm never gonna get back out
وأنا لن أعود أبدا
I'm never ever gonna treat you wrong
لن أعاملك بشكل خاطئ أبدًا
Get down to the earth and the people
النزول إلى الأرض والناس
Get down to the earth in your bed
النزول إلى الأرض في سريرك
That's where I'm gonna go
هذا هو المكان الذي سأذهب إليه
And where I'll never go up in my motherf**king head
وحيث لن أصعد أبدًا إلى رأسي الأم ** الملك
So tell your mom, tell your dad, tell your family
لذا أخبر والدتك، أخبر والدك، أخبر عائلتك
That I'm beyond the unreasonable sinking ship
أنني تجاوزت السفينة الغارقة غير المعقولة
You see I never took the time
كما ترى أنني لم أستغرق وقتًا أبدًا
Never took the time, Never took the time
لم تأخذ من الوقت، لم تأخذ من الوقت
To learn all about these things you call a relationship
لمعرفة كل شيء عن هذه الأشياء التي تسميها علاقة
==CHORUS==
==جوقة==
I can't explain the way I feel inside
لا أستطيع أن أشرح ما أشعر به في الداخل
(Maybe because it's) I'm through
(ربما لأنه) لقد انتهيت
(Yeah, you heard it so I) light you up
(نعم، سمعت ذلك لذلك أنا) أشعلك
You can't admit your poison, go run and hide
لا يمكنك الاعتراف بسمومك، اذهب واختبئ
(Maybe because it's) f**k you
(ربما لأنه) اللعنة عليك
(Yeah, you heard it so I) light you up
(نعم، سمعت ذلك لذلك أنا) أشعلك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.