What If We Could 歌詞 日本語訳

Blue October - What If We Could
ブルー・オクトーバー - もしも私たちができるとしたら
Email: thesongwriter@gmail.com
メール: thesongwriter@gmail.com
this is the 4th track off of Blue October's new CD, Foiled. one of the best songs
これは Blue October の新しい CD、Foiled の 4 番目のトラックです。最高の曲の一つ
and hopefully a potential single. sounds good on acoustic, electric, or full band.
そしてうまくいけばシングルになる可能性もあります。アコースティック、エレクトリック、またはフルバンドで良い音を出します。
even piano. all Blue October's lyrics can be found at www.geocities.com/blueoctoberlyrics
ピアノさえも。 Blue October の歌詞はすべて、www.geocities.com/blueoctoberlyrics でご覧いただけます。
Chords used:
使用したコード:
Intro (violin):
イントロ（ヴァイオリン）：
What if we could put our lives on
もし私たちが命を賭けることができたらどうなるでしょうか
Hold and meet somewhere inside of the world
世界のどこかで抱いて会いましょう
I would meet you, would you meet me? (two, three, four)
会いましょう、会っていただけますか？ (2、3、4)
On a park bench, on a skyscrape
公園のベンチで、高層ビルで
On a mountain, oh yeah, whatever it takes
山の上では、そうだ、何が必要でも
I would meet you, would you meet me?
会いましょう、会っていただけますか？
Chorus:
コーラス：
I'm glad to say that we met
会えたと言ってよかったです
I'm sad to say that the circumstances weren't on our side
状況が私たちの味方ではなかったのが残念です
So go on, go on be your own
だから続けて、自分らしくなってください
Go on be your own star
あなた自身のスターになってください
What if we could, where would we go?
もしできるとしたら、どこに行きますか？
And if it felt right, would you want me to know?
それが正しいと感じたら、私に知らせてほしいですか?
I would meet you, would you meet me? (two, three, four)
会いましょう、会っていただけますか？ (2、3、4)
Yeah, yeah, it's like a last chance for a first dance
ええ、ええ、ファーストダンスの最後のチャンスみたいなものです
You're a sunrise, God, somehow exist!
あなたは日の出です、神様、何とか存在してください！
I would you meet, would you meet me?
会ってもらえますか、会ってもらえますか？
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
N.C. D C G
N.C. D C G
You're a superstar in my eyes
私の目にはあなたはスーパースターです
In my eyes
私の目には
Look in my eyes
私の目を見てください
Just look in my eyes, my eyes, my eyes
私の目を見てください、私の目、私の目を
What if we could put our lives on
もし私たちが命を賭けることができたらどうなるでしょうか
Hold and meet somewhere inside of the world
世界のどこかで抱いて会いましょう
I would meet you, would you meet me? (two, three, four)
会いましょう、会っていただけますか？ (2、3、4)
On a park bench, on a skyscrape
公園のベンチで、高層ビルで
On a mountain, oh yeah, whatever it takes
山の上では、そうだ、何が必要でも
I would meet you, would you meet me? (two, three, four)
会いましょう、会っていただけますか？ (2、3、4)
God, I'm wired
神様、私は配線されています
God, I'm wired
神様、私は配線されています
I would meet you, would you meet me?
会いましょう、会っていただけますか？
I would meet you, I would meet you (fade out)
会えるよ、会えるよ(フェードアウト)