Is It You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Is it you
Czy to ty
I wonder
Zastanawiam się
and still it makes me laugh
i nadal mnie to śmieszy
is it you
czy to ty
that I'm looking for
że szukam
don't turn away so fast
nie odwracaj się tak szybko
and while you were talking
i kiedy rozmawiałeś
wide-eyed I fell asleep
szeroko otwartymi oczami zasnąłem
hoping tomorrow would be
mając nadzieję, że jutro będzie
as sweet
tak słodko
Is it you
Czy to ty
who whispered
który szepnął
into my hazy soul
w moją mglistą duszę
is it you
czy to ty
who makes the flowers bloom
kto sprawia, że kwiaty kwitną
on the tenement windowsill
na parapecie kamienicy
in a hotel room
w pokoju hotelowym
a TV glows
telewizor się świeci
and songs are exchanged
i piosenki są wymieniane
drunkenly chasing the ghost of eternity
pijany goniąc za duchem wieczności
There's a drunk on the sidewalk
Na chodniku leży pijak
trying to look unconcerned
starając się wyglądać na obojętnego
and the dead eyed motel blondes
i martwookie blondynki z motelu
wait in line for their turn
czekać w kolejce na swoją kolej
Is it you
Czy to ty
who laughs
kto się śmieje
when all the other dogs snarl
kiedy wszystkie inne psy warczą
is it you
czy to ty
just because you listened for a while
tylko dlatego, że słuchałeś przez chwilę
and with this buzz of electricity
i z tym szumem prądu
still ringing in my ears
wciąż dzwoni mi w uszach
I wonder
Zastanawiam się
is it you
czy to ty
I wonder
Zastanawiam się
is it you
czy to ty
Well that's it. You can fill in the rest. By the way, I didn't
Cóż, to wszystko. Resztę możesz wypełnić. Swoją drogą, nie zrobiłem tego
do any timing tabbing so listen to the song to get it right...you may
wykonaj dowolne tabowanie w taktowaniu, więc posłuchaj piosenki, aby zrobić to dobrze… możesz
want to forget it all together since it is played on one of those table
chcę o tym wszystkim zapomnieć, ponieważ gra się na jednym z tych stołów
guitars...whatever they're called.
gitary... jakkolwiek się one nazywają.
I'll be working on some more so email me at safranc@server.uwindsor.ca if
Będę pracować nad kolejnymi, więc jeśli to zrobisz, wyślij mi e-mail na adres safranc@server.uwindsor.ca
you have any requests.
masz jakieś prośby.
Ps Happy studying!
Ps Miłej nauki!