Der Pinguin كلمات أغنية ترجمة عربية

DER PINGUIN ? Blutjungs
البطريق؟ اولاد الدم
Immer wenn ich dich besuchen will
كلما أردت زيارتك
Und dann mit Apfelkuchen still
ثم الهدوء مع فطيرة التفاح
Vor deiner Haustr stehe
يقف أمام الباب الأمامي الخاص بك
Ist die Zeit vertan
يضيع الوقت
Keine Zeit fr Liebeleien
لا وقت للمغازلة
Denn du bist in jeder freien
لأنك في كل حر
Stunde nur im Zoo
ساعة فقط في حديقة الحيوان
Und schaust dir Pinguine an
وانظر إلى طيور البطريق
Du stehst an jedem Tag
أنت تقف كل يوم
Im Zoo vor dem Vogelpark
في حديقة الحيوان أمام حديقة الطيور
Der Weg zu deinem Herzen
الطريق إلى قلبك
Fhrt wohl ber `s Tier im Frack
ربما يقود الحيوان في ذيوله
Was soll `s ich bin auf Zack
ماذا بحق الجحيم، أنا على الكرة
Ich hab fr dich im Tierpark einen Pinguin geklaut
لقد سرقت بطريقًا من حديقة الحيوانات من أجلك
Die siehst du doch so gern, die siehst du doch so gern
تحب رؤيتهم كثيرًا، تحب رؤيتهم كثيرًا
Der Nachbar hat sich schon beschwert das Tier wr viel zu laut
لقد اشتكى الجار بالفعل من أن صوت الحيوان كان مرتفعًا جدًا
Ich hab im Tierpark fr dich einen Pinguin geklaut
لقد سرقت بطريقًا لك في حديقة الحيوان
Jawoll, jawoll
نعم نعم
Oft dacht ich tief in mir drinnen
كثيرا ما كنت أفكر في أعماق نفسي
Wie knnt ich dein Herz gewinnen
كيف أستطيع الفوز بقلبك؟
Kauf ich Tulpen, kauf ich Nelken
إذا اشتريت زهور التوليب، فأنا أشتري القرنفل
Oder Atzaleen
أو أتزالين
Dann erst ist mir eingefallen
عندها فقط خطر لي ذلك
Was das liebste dir von allen
ما تحب أفضل من كل شيء
Dingen auf der Welt ist
الأشياء في العالم
Weil es weich und wunder schn
لأنها ناعمة وجميلة بشكل رائع
Mit einem Jutesack
مع كيس الجوت
Bin ich am nchsten Tag
سأكون في اليوم التالي
Im Zoo ans Becken
في حمام السباحة في حديقة الحيوان
Hab den kecken Kerl am Schwanz gepackt
أمسك الرجل صفيق من الذيل
Das wre doch gelackt
من شأنه أن يرسم
Ich hab fr dich im Tierpark einen Pinguin geklaut
لقد سرقت بطريقًا من حديقة الحيوانات من أجلك
Die siehst du doch so gern, die siehst du doch so gern
تحب رؤيتهم كثيرًا، تحب رؤيتهم كثيرًا
Ich nh dir ein paar Handschuhe aus seiner weichen Haut
سأصنع لك زوجًا من القفازات المصنوعة من جلده الناعم
Ich hab im Tierpark fr dich einen Pinguin geklaut
لقد سرقت بطريقًا لك في حديقة الحيوان
Jawoll, jawoll
نعم نعم
Seither liegen Vogelteile
ظلت أجزاء الطيور ملقاة هناك منذ ذلك الحين
Rum auf meiner Kchenzeile
رم على طاولة مطبخي
Stumm nh ich und ohne Eile
أنا نه بصمت ودون تسرع
Sauber Stich fr Stich
غرزة بدقة غرزة
Denn ich ahne deine Hnde
لأنني أشعر بيديك
Frieren hufig und ich fnde
تجميد في كثير من الأحيان وأجد
Schade ttest du Schnupfen kriegen
من العار أن تصاب بالبرد
Nein das will ich nich
لا، أنا لا أريد ذلك
Wenn du Hunger hast
عندما تكون جائعا
Bitte ich dich sei mein Gast
أطلب منك أن تكون ضيفي
Ich hoffe dass der Pinguin
وآمل أن البطريق
In meinen Ofen passt
يناسب في الفرن الخاص بي
Naja zumindest fast
حسنا على الأقل تقريبا
Ich hab fr dich im Tierpark einen Pinguin geklaut
لقد سرقت بطريقًا من حديقة الحيوانات من أجلك
Die siehst du doch so gern, die siehst du doch so gern
تحب رؤيتهم كثيرًا، تحب رؤيتهم كثيرًا
Die Flossen werden weicher wenn man lnger darauf kaut
تصبح الزعانف أكثر ليونة عندما تمضغها لفترة أطول من الزمن
Ich hab im Tierpark fr dich einen Pinguin geklaut
لقد سرقت بطريقًا لك في حديقة الحيوان
Jawoll, jawoll
نعم نعم
Seitdem les ich in Bcher und Broschren
ومنذ ذلك الحين وأنا أقرأ الكتب والنشرات
Soll ich ihn dnsten oder transchieren
هل يجب أن أقوم ببخارها أو نحتها؟
Soll ich ihn durch ein feines Sieb passieren
هل يجب علي تمريره من خلال منخل ناعم
Soll ich ihn braten, schmoren, grillen, dmpfen
هل يجب أن أقليه، أو أطبخه ببطء، أو أشويه، أو أطهيه على البخار؟
Oder gratinieren
أو غرتن
Flambieren sowieso was soll`s ich ess ihn roh
فلامبي على أية حال، يا إلهي، سوف آكله نيئاً
Ich hab fr dich im Tierpark einen Pinguin geklaut
لقد سرقت بطريقًا من حديقة الحيوانات من أجلك
Die isst du doch so gern, die isst du doch so gern
تحب أكلهم كثيرا، تحب أكلهم كثيرا
Ich hab dir aus dem Schnabel einen Eier pick gebaut
لقد صنعت لك بيضة من منقاري
Ich hab fr dich im Tierpark einen Pinguin geklaut
لقد سرقت بطريقًا من حديقة الحيوانات من أجلك
Jawoll, jawoll
نعم نعم