Der Pinguin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DER PINGUIN ? Blutjungs
PINGWIN? Krwawi chłopcy
Immer wenn ich dich besuchen will
Kiedykolwiek chcę cię odwiedzić
Und dann mit Apfelkuchen still
A potem cisza z szarlotką
Vor deiner Haustr stehe
Stojąc przed twoimi drzwiami wejściowymi
Ist die Zeit vertan
Czas jest marnowany
Keine Zeit fr Liebeleien
Nie ma czasu na flirty
Denn du bist in jeder freien
Bo jesteś w każdym wolnym
Stunde nur im Zoo
godzina tylko w zoo
Und schaust dir Pinguine an
I spójrz na pingwiny
Du stehst an jedem Tag
Stoisz codziennie
Im Zoo vor dem Vogelpark
W zoo przed parkiem ptaków
Der Weg zu deinem Herzen
Droga do Twojego serca
Fhrt wohl ber `s Tier im Frack
Prawdopodobnie przejeżdża zwierzę ogonami
Was soll `s ich bin auf Zack
Co do cholery, jestem w akcji
Ich hab fr dich im Tierpark einen Pinguin geklaut
Ukradłem dla ciebie pingwina z zoo
Die siehst du doch so gern, die siehst du doch so gern
Tak bardzo lubisz je widzieć, tak bardzo lubisz je widzieć
Der Nachbar hat sich schon beschwert das Tier wr viel zu laut
Sąsiad skarżył się już, że zwierzę zachowywało się zdecydowanie za głośno
Ich hab im Tierpark fr dich einen Pinguin geklaut
Ukradłem dla ciebie pingwina w zoo
Jawoll, jawoll
Tak, tak
Oft dacht ich tief in mir drinnen
Często myślałem głęboko w sobie
Wie knnt ich dein Herz gewinnen
Jak mogę zdobyć Twoje serce?
Kauf ich Tulpen, kauf ich Nelken
Jeśli kupuję tulipany, kupuję goździki
Oder Atzaleen
Albo Atzaleena
Dann erst ist mir eingefallen
Dopiero wtedy to do mnie dotarło
Was das liebste dir von allen
To co kochasz najbardziej
Dingen auf der Welt ist
rzeczy na świecie
Weil es weich und wunder schn
Bo jest miękka i cudownie piękna
Mit einem Jutesack
Z jutową torbą
Bin ich am nchsten Tag
Będę następnego dnia
Im Zoo ans Becken
Na basenie w zoo
Hab den kecken Kerl am Schwanz gepackt
Złapał bezczelnego gościa za ogon
Das wre doch gelackt
To by było namalowane
Ich hab fr dich im Tierpark einen Pinguin geklaut
Ukradłem dla ciebie pingwina z zoo
Die siehst du doch so gern, die siehst du doch so gern
Tak bardzo lubisz je widzieć, tak bardzo lubisz je widzieć
Ich nh dir ein paar Handschuhe aus seiner weichen Haut
Zrobię ci parę rękawiczek z jego miękkiej skóry
Ich hab im Tierpark fr dich einen Pinguin geklaut
Ukradłem dla ciebie pingwina w zoo
Jawoll, jawoll
Tak, tak
Seither liegen Vogelteile
Od tego czasu leżą tam części ptaków
Rum auf meiner Kchenzeile
Rum na moim kuchennym blacie
Stumm nh ich und ohne Eile
Idę cicho i bez pośpiechu
Sauber Stich fr Stich
Starannie ścieg po ściegu
Denn ich ahne deine Hnde
Ponieważ czuję Twoje ręce
Frieren hufig und ich fnde
Często zamrażam i znajduję
Schade ttest du Schnupfen kriegen
Szkoda, że się przeziębisz
Nein das will ich nich
Nie, nie chcę tego
Wenn du Hunger hast
Kiedy jesteś głodny
Bitte ich dich sei mein Gast
Proszę Cię, abyś był moim gościem
Ich hoffe dass der Pinguin
Mam nadzieję, że pingwin
In meinen Ofen passt
Pasuje do mojego piekarnika
Naja zumindest fast
Cóż, przynajmniej prawie
Ich hab fr dich im Tierpark einen Pinguin geklaut
Ukradłem dla ciebie pingwina z zoo
Die siehst du doch so gern, die siehst du doch so gern
Tak bardzo lubisz je widzieć, tak bardzo lubisz je widzieć
Die Flossen werden weicher wenn man lnger darauf kaut
Płetwy stają się bardziej miękkie, jeśli żujesz je przez dłuższy czas
Ich hab im Tierpark fr dich einen Pinguin geklaut
Ukradłem dla ciebie pingwina w zoo
Jawoll, jawoll
Tak, tak
Seitdem les ich in Bcher und Broschren
Od tego czasu czytam książki i broszury
Soll ich ihn dnsten oder transchieren
Czy mam go gotować na parze, czy rzeźbić?
Soll ich ihn durch ein feines Sieb passieren
Czy powinnam go przesiać przez gęste sito?
Soll ich ihn braten, schmoren, grillen, dmpfen
Czy mam to smażyć, dusić, grillować, gotować na parze
Oder gratinieren
Lub zapiekać
Flambieren sowieso was soll`s ich ess ihn roh
W każdym razie flambé, a co tam, zjem to na surowo
Ich hab fr dich im Tierpark einen Pinguin geklaut
Ukradłem dla ciebie pingwina z zoo
Die isst du doch so gern, die isst du doch so gern
Tak bardzo kochasz je jeść, tak bardzo kochasz je jeść
Ich hab dir aus dem Schnabel einen Eier pick gebaut
Zrobiłem dla ciebie jajko z mojego dzioba
Ich hab fr dich im Tierpark einen Pinguin geklaut
Ukradłem dla ciebie pingwina z zoo
Jawoll, jawoll
Tak, tak