Junge Junge كلمات أغنية ترجمة عربية

JUNGE JUNGE ? Blutjungs
صبي صغير؟ اولاد الدم
INTRO: Am F C G (2x)
مقدمة: Am FC G (2x)
Junge, wir mssen reden
يا فتى، نحن بحاجة إلى التحدث
Das Leben hat`s nicht gut mit uns gemeint
الحياة لم تكن لطيفة معنا
Deine Mutter sitzt betrunken in der Kche so wie immer
والدتك تجلس في حالة سكر في المطبخ كما تفعل دائمًا
Aber heute ist es schlimmer denn sie weint
لكن الوضع اليوم أسوأ لأنها تبكي
Nimm dir ein Beispiel an Klaus Dieter
خذ كلاوس ديتر كمثال
Der ist schon wieder auf Entzug
وهو في حالة انسحاب مرة أخرى
Warum nur liest du stndig diese Bcher
لماذا تستمرين بقراءة هذه الكتب؟
Sind dir dreiig Fernsehsender nicht genug
ثلاثون قناة تلفزيونية ليست كافية بالنسبة لك
Wie siehst du aus, was hast du an
كيف تبدو، ماذا ترتدي؟
Bist du ein WBL Student oder ein Mann
هل أنت طالب WBL أو رجل
Wie siehst du aus, was hast du an
كيف تبدو، ماذا ترتدي؟
Wer hat das meinem Jungen angetan
من فعل هذا بابني
Junge was hab ich falsch gemacht
الصبي، ماذا فعلت الخطأ
Es ist Samstag und du sitzt zu Hause rum
إنه يوم السبت وأنت جالس في المنزل
Ich hab Zweifel dass du tatschlich mein Sohn bist
لدي شك في أنك في الواقع ابني
Keine Weiber aber weder schwul noch dumm
ليس النساء ولكن ليس مثلي الجنس ولا غبي
Atze hat dich vor der Bcherei erwischt
قبض عليك أتزي أمام المكتبة
Seither spricht man ber uns im ganzen Haus
ومنذ ذلك الحين والناس يتحدثون عنا في جميع أنحاء المنزل
Gott sei Dank muss wenigstens dein Opa das nicht sehen
الحمد لله على الأقل أن جدك لا يجب أن يرى هذا
Der kommt erst im Oktober wieder raus
لن يتم إصداره مرة أخرى حتى أكتوبر
Wie siehst du aus, was hast du an
كيف تبدو، ماذا ترتدي؟
Bist du ein WBL Student oder ein Mann
هل أنت طالب WBL أو رجل
Wie siehst du aus, was hast du an
كيف تبدو، ماذا ترتدي؟
Wer hat das meinem Jungen angetan
من فعل هذا بابني
SOLO: Am F Em (2x)
منفرد: Am F Em (2x)
Was hast du mit dem Geld zum ttowieren gemacht
ماذا فعلت بأموال الوشم؟
Du warst doch heimlich wieder beim Friseur
لقد كنت سرا في مصفف الشعر مرة أخرى
Hast du dabei auch einmal an uns gedacht
هل فكرت يوما فينا؟
Unseren Ruf zu halten ist auch so schon schwer
الحفاظ على سمعتنا أمر صعب كما هو
Ich hab geschwiegen als du aufs Gymnasium wolltest
لقد كنت صامتًا عندما أردت الذهاب إلى المدرسة الثانوية
Ich hab geglaubt dass das nur eine Phase ist
اعتقدت أنها كانت مجرد مرحلة
Deine Mutter hat mir nchtelang nur Vorwrfe gemacht
والدتك ألومتني على الليالي
Wegen deinem Praktikum als Polizist
بسبب تدريبك كضابط شرطة
Wie siehst du aus, was hast du an
كيف تبدو، ماذا ترتدي؟
Bist du ein WBL Student oder ein Mann
هل أنت طالب WBL أو رجل
Wie siehst du aus, was hast du an
كيف تبدو، ماذا ترتدي؟
Wer hat das meinem Jungen angetan
من فعل هذا بابني
Wie siehst du aus, was hast du an
كيف تبدو، ماذا ترتدي؟
Bist du ein WBL Student oder ein Mann
هل أنت طالب WBL أو رجل
Wie siehst du aus, was hast du an
كيف تبدو، ماذا ترتدي؟
Wer hat das meinem Jungen angetan
من فعل هذا بابني