Fixin' to Die Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bob Dylan – Zamierzam umrzeć

by Bob Dylan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Fixin' to Die

prominent bass fills:
wybitne wypełnienia basowe:
Riff 1 Riff 2 Riff 3 Riff 4
Riff 1 Riff 2 Riff 3 Riff 4
A----------3b-------0h3------0h2--
A--------------3b------0h3------0h2--
D--5s0----------------------------
D--5s0----------------------------
Intro: Riff 1 x 4, Riff 2 x 2
Wprowadzenie: Riff 1 x 4, Riff 2 x 2
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
Feelin funny in my mind lord, I believe I'm fixin to die
Dziwnie się czuję, Panie, myślę, że szykuję się na śmierć
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
Feelin funny in my mind lord, I believe I'm fixin to die
Dziwnie się czuję, Panie, myślę, że szykuję się na śmierć
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
Well I don't mind dyin' but I hate to leave my children cryin'
Cóż, nie mam nic przeciwko śmierci, ale nienawidzę zostawiać moich dzieci w płaczu
Well look over yonder, to that buryin ground
Cóż, spójrz tam, na ten cmentarz
Look over yonder, to that buryin ground
Spójrz tam, na ten cmentarz
Sure seems lonesome, lord when the sun goes down
Z pewnością wydaje się samotny, Panie, kiedy zachodzi słońce
(Riff 1 x 2)
(Riff 1 x 2)
Feelin' funny in my eyes lord, I believe I'm fixin to die, fixin to die
Czuję się dziwnie w moich oczach, Panie. Wierzę, że zmierzam do śmierci, zmierzam do śmierci
Feelin' funny in my eyes lord, I believe I'm fixin to die
Czuję się dziwnie w moich oczach, Panie, myślę, że jestem gotowy na śmierć
Well I don't mind dyin' but I hate to leave my children cryin'
Cóż, nie mam nic przeciwko śmierci, ale nienawidzę zostawiać moich dzieci w płaczu
Well there's black smoke risin' lord, it's risin' up above my head,
Cóż, unosi się czarny dym, Panie, unosi się nad moją głową,
(Riff 1 x 2)
(Riff 1 x 2)
up above my head
nad moją głową
Well there's black smoke risin' lord, it's risin' up above my head
Cóż, unosi się czarny dym, Panie, unosi się nad moją głową
Can tell Jesus, "Make up my dyin' bed"
Mogę powiedzieć Jezusowi: „Posprzątaj moje umierające łóżko”
Well I'm walkin' kinda funny lord, I believe I'm fixin' to die,
Cóż, zachowuję się dość zabawnie, Panie, myślę, że szykuję się na śmierć,
(Riff 1 x 2)
(Riff 1 x 2)
fixin' to die
szykuję się na śmierć
Yes I'm walkin' kinda funny lord, I believe I'm fixin' to die,
Tak, chodzę dość zabawnie, Panie, myślę, że szykuję się na śmierć,
(Riff 1 x 4)
(Riff 1 x 4)
fixin' to die, fixin' to die
Przygotowuję się do śmierci, Przygotowuję się do śmierci
Well I don't mind dyin' but I hate to leave my children cryin'
Cóż, nie mam nic przeciwko śmierci, ale nienawidzę zostawiać moich dzieci w płaczu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.