Fixin' to Die Текст Песни Перевод на Русский
Боб Дилан - Готов умереть
by Bob Dylan
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
prominent bass fills:
заметные басовые вставки:
Riff 1 Riff 2 Riff 3 Riff 4
Рифф 1 Рифф 2 Рифф 3 Рифф 4
A----------3b-------0h3------0h2--
А----------3б-------0h3------0h2--
D--5s0----------------------------
Д--5с0----------------------------
Intro: Riff 1 x 4, Riff 2 x 2
Вступление: Рифф 1 х 4, Рифф 2 х 2
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
D Рифф 3 Рифф 4 D Рифф 2 x 2
Feelin funny in my mind lord, I believe I'm fixin to die
Чувствую себя смешно, господин, я верю, что собираюсь умереть
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
D Рифф 3 Рифф 4 D Рифф 2 x 2
Feelin funny in my mind lord, I believe I'm fixin to die
Чувствую себя смешно, господин, я верю, что собираюсь умереть
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
D Рифф 3 Рифф 4 D Рифф 2 x 2
Well I don't mind dyin' but I hate to leave my children cryin'
Ну, я не против умереть, но ненавижу заставлять своих детей плакать.
Well look over yonder, to that buryin ground
Что ж, посмотри туда, на это захоронение.
Look over yonder, to that buryin ground
Посмотрите туда, на это захоронение
Sure seems lonesome, lord when the sun goes down
Конечно, кажется одиноким, господин, когда садится солнце.
(Riff 1 x 2)
(Рифф 1 х 2)
Feelin' funny in my eyes lord, I believe I'm fixin to die, fixin to die
В моих глазах смешно, господин, я верю, что собираюсь умереть, собираюсь умереть.
Feelin' funny in my eyes lord, I believe I'm fixin to die
В моих глазах смешно, господин, я верю, что собираюсь умереть.
Well I don't mind dyin' but I hate to leave my children cryin'
Ну, я не против умереть, но ненавижу заставлять своих детей плакать.
Well there's black smoke risin' lord, it's risin' up above my head,
Что ж, черный дым поднимается, господин, он поднимается над моей головой,
(Riff 1 x 2)
(Рифф 1 х 2)
up above my head
над моей головой
Well there's black smoke risin' lord, it's risin' up above my head
Ну, черный дым поднимается, господин, он поднимается над моей головой
Can tell Jesus, "Make up my dyin' bed"
Могу сказать Иисусу: «Заправь мою умирающую постель»
Well I'm walkin' kinda funny lord, I believe I'm fixin' to die,
Ну, я иду довольно забавно, господин, я верю, что собираюсь умереть,
(Riff 1 x 2)
(Рифф 1 х 2)
fixin' to die
собираюсь умереть
Yes I'm walkin' kinda funny lord, I believe I'm fixin' to die,
Да, я хожу довольно забавно, господин, я верю, что собираюсь умереть,
(Riff 1 x 4)
(Рифф 1 х 4)
fixin' to die, fixin' to die
собираюсь умереть, собираюсь умереть
Well I don't mind dyin' but I hate to leave my children cryin'
Ну, я не против умереть, но ненавижу заставлять своих детей плакать.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
