Fixin' to Die Versuri Traducere în Română
Bob Dylan - Fixin' to Die
by Bob Dylan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
prominent bass fills:
umpleri de bas proeminente:
Riff 1 Riff 2 Riff 3 Riff 4
Riff 1 Riff 2 Riff 3 Riff 4
A----------3b-------0h3------0h2--
A----------3b-------0h3------0h2--
D--5s0----------------------------
D--5s0-----------------------------
Intro: Riff 1 x 4, Riff 2 x 2
Introducere: Riff 1 x 4, Riff 2 x 2
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
Feelin funny in my mind lord, I believe I'm fixin to die
Mă simt amuzant în mintea mea, domnule, cred că mă pregătesc să mor
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
Feelin funny in my mind lord, I believe I'm fixin to die
Mă simt amuzant în mintea mea, domnule, cred că mă pregătesc să mor
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
D Riff 3 Riff 4 D Riff 2 x 2
Well I don't mind dyin' but I hate to leave my children cryin'
Ei bine, nu mă deranjează să mor, dar urăsc să-mi las copiii să plângă
Well look over yonder, to that buryin ground
Ei bine, uită-te acolo, la pământul ăla îngropat
Look over yonder, to that buryin ground
Privește acolo, la pământul acela îngropat
Sure seems lonesome, lord when the sun goes down
Sigur că pare singur, doamne, când apune soarele
(Riff 1 x 2)
(Riff 1 x 2)
Feelin' funny in my eyes lord, I believe I'm fixin to die, fixin to die
Mă simt amuzant în ochii mei, domnule, cred că mă pregătesc să mor, mă pregătesc să mor
Feelin' funny in my eyes lord, I believe I'm fixin to die
Mă simt amuzant în ochii mei, domnule, cred că mă pregătesc să mor
Well I don't mind dyin' but I hate to leave my children cryin'
Ei bine, nu mă deranjează să mor, dar urăsc să-mi las copiii să plângă
Well there's black smoke risin' lord, it's risin' up above my head,
Ei bine, este fum negru care se ridică, domnule, se ridică deasupra capului meu,
(Riff 1 x 2)
(Riff 1 x 2)
up above my head
sus deasupra capului meu
Well there's black smoke risin' lord, it's risin' up above my head
Ei bine, există fum negru care se ridică, domnule, se ridică deasupra capului meu
Can tell Jesus, "Make up my dyin' bed"
Îi pot spune lui Isus: „Pregătește-mi patul pe moarte”
Well I'm walkin' kinda funny lord, I believe I'm fixin' to die,
Ei bine, merg cam amuzant, domnule, cred că mă pregătesc să mor,
(Riff 1 x 2)
(Riff 1 x 2)
fixin' to die
se pregătește să moară
Yes I'm walkin' kinda funny lord, I believe I'm fixin' to die,
Da, merg cam amuzant, domnule, cred că mă pregătesc să mor,
(Riff 1 x 4)
(Riff 1 x 4)
fixin' to die, fixin' to die
Pregătindu-te să mori, fixând să mori
Well I don't mind dyin' but I hate to leave my children cryin'
Ei bine, nu mă deranjează să mor, dar urăsc să-mi las copiii să plângă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
