New Pony Testo Traduzione Italiana

New Pony
Nuovo pony
New Pony
Nuovo pony
{c:Words and music Bob Dylan
{c:Parole e musica Bob Dylan
Released on Street Legal (1978)
Rilasciato su Street Legal (1978)
: . : . : . : . : .
: . : . : . : . : .
|-------2-|-let ring----------------------2--|
|-------2-|-lascia squillare---------------------2--|
|-------2-|-------------------------------2--|repeat
|-------2-|--------------------------------2--|ripeti
I had a pony, her name was Lucifer
Avevo un pony, il suo nome era Lucifero
I had a pony, her name was Lucifer
Avevo un pony, il suo nome era Lucifero
She broke her leg and needed shooting
Si è rotta una gamba e aveva bisogno di essere sparata
I swear it hurt me more
Giuro che mi ha fatto più male
than it could have hurted her
di quanto avrebbe potuto farle del male
Sometimes I wonder what's going on with Miss X
A volte mi chiedo cosa sta succedendo con la signorina X
Sometimes I wonder what's going on with Miss X
A volte mi chiedo cosa sta succedendo con la signorina X
she got such a sweet disposition
ha un carattere così dolce
I never know what the poor girl's gonna do to me next
Non so mai cosa mi farà quella povera ragazza dopo
I got a new pony, she knows how to fox-trot, lope and pace
Ho un nuovo pony, sa fare il fox-trot, il galoppo e il passo
Well, I got a new pony, she knows how to fox-trot, lope and pace
Beh, ho un nuovo pony, sa fare il fox-trot, il galoppo e il passo
She got great big hind legs,
Ha delle zampe posteriori molto grandi,
long black shaggy hair hanging in her face
lunghi capelli neri e ispidi che le pendevano sul viso
Everybody says you're usin' voodoo, I've seen your feet walk by themselves
Tutti dicono che usi il voodoo, ho visto i tuoi piedi camminare da soli
Oh well, everybody says you're usin' voodoo, I've seen your feet walk by themselves
Oh beh, tutti dicono che usi il voodoo, ho visto i tuoi piedi camminare da soli
Oh, baby, but that god that you been prayin' to
Oh, tesoro, ma quel Dio a cui hai pregato
gonna give ya back what you're wishin' on someone else
ti restituirò ciò che desideri a qualcun altro
Come over here pony, I, I wanna climb up one time on you
Vieni qui pony, io, voglio arrampicarmi su di te una volta
Well, Come over here pony, I wanna climb up one time on you
Bene, vieni qui pony, voglio arrampicarmi su di te una volta
Well, you're so nasty and you're so bad
Beh, sei così cattivo e così cattivo
But I swear I love you, yes I do
Ma giuro che ti amo, sì, lo voglio
Well now, it was early in the mornin', I seen your shadow in the door
Bene, era mattina presto e ho visto la tua ombra sulla porta
It was early in the mornin', I seen your shadow in the door
Era mattina presto, ho visto la tua ombra sulla porta
Now, I don't have to ask nobody
Ora non devo chiedere a nessuno
I know what you come here for.
So perché sei venuto qui.