True Love Tends to Forget Letra Traducción al Español

True Love Tends to Forget
El verdadero amor tiende a olvidar
True Love Tends to Forget
El verdadero amor tiende a olvidar
{c:Words and music Bob Dylan
{c:Letra y música Bob Dylan
Released on Street Legal (1978)
Publicado en Street Legal (1978)
|: A . D/A . :|
|: A . D/A. :|
I'm getting weary looking in my baby's eyes
I'm getting weary looking in my baby's eyes
When she's near me she's so hard to recognize.
Cuando está cerca de mí es muy difícil reconocerla.
But I finally realize there's no room for regret,
Pero finalmente me doy cuenta de que no hay lugar para el arrepentimiento.
True love, true love, true love tends to forget.
El amor verdadero, el amor verdadero, el amor verdadero tiende a olvidar.
Hold me, baby be near,
Abrázame, cariño, quédate cerca
You told me that you'd be sincere.
Me dijiste que serías sincero.
Every day of the year's like playin' Russian roulette,
Todos los días del año es como jugar a la ruleta rusa.
True love, true love, true love tends to forget.
El amor verdadero, el amor verdadero, el amor verdadero tiende a olvidar.
I was lyin' down in the reeds without any oxygen
Estaba acostado entre los juncos sin oxígeno
I saw you in the wilderness among the men.
Te vi en el desierto entre los hombres.
Saw you drift into infinity and come back again
Te vi flotar hacia el infinito y regresar otra vez
All you got to do is wait and I'll tell you when.
Todo lo que tienes que hacer es esperar y te diré cuándo.
A D AD A (or rather: D/A-A D/A-A)
A D AD A (o mejor dicho: D/A-A D/A-A)
: . . .
: . . .
oxygen
oxígeno
You're a tearjerker, baby, but I'm under your spell,
Eres una persona lacrimógena, cariño, pero estoy bajo tu hechizo.
You're a hard worker, baby, and I know you well.
Eres una gran trabajadora, cariño, y te conozco bien.
But this weekend in hell is making me sweat,
Pero este fin de semana en el infierno me está haciendo sudar.
True love, true love, true love tends to forget,
El amor verdadero, el amor verdadero, el amor verdadero tiende a olvidar,
True love, true love, true love tends to forget.
El amor verdadero, el amor verdadero, el amor verdadero tiende a olvidar.
I was lyin' down in the reeds without any oxygen
Estaba acostado entre los juncos sin oxígeno
I saw you in the wilderness among the men.
Te vi en el desierto entre los hombres.
Saw you drift into infinity and come back again
Te vi flotar hacia el infinito y regresar otra vez
All you got to do is wait and I'll tell you when.
Todo lo que tienes que hacer es esperar y te diré cuándo.
You belong to me, baby, without any doubt,
Me perteneces, nena, sin ninguna duda,
Don't forsake me, baby, don't sell me out.
No me abandones, cariño, no me vendas.
Don't keep me knockin' about from Mexico to Tibet,
No me dejes dando vueltas desde México hasta el Tíbet,
True love, true love, true love tends to forget.
El amor verdadero, el amor verdadero, el amor verdadero tiende a olvidar.