Hammer Текст Песни Перевод на Русский

...HAMMER... by Bob Marley
... МОЛОТОК... Боба Марли
*Released 1981*
*Выпущен в 1981 году*
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
They just keep holdin' me; a-won't let go;
Они просто продолжают держать меня; а — не отпущу;
Holdin' me; won't let go.
Держи меня; не отпущу.
Chorus 1:
Припев 1:
I need a hammer, a hammer, a hammer, a hammer,
Мне нужен молоток, молоток, молоток, молоток,
To hammer them down.
Чтобы их сбить.
I need a rammer, a rammer, a rammer, a rammer,
Мне нужен досылатель, досылатель, досылатель, досылатель,
To ram them down.
Чтобы протаранить их.
Verse 2:
Стих 2:
They just keep teasin' me;
Они просто продолжают меня дразнить;
And, you know, they play like they don't know.
И, знаете, они играют так, будто не знают.
Pro-voking me; but this is all I know:
Провоцирует меня; но это все, что я знаю:
Chorus 2:
Припев 2:
I need a rammer, a rammer, a rammer, a rammer,
Мне нужен досылатель, досылатель, досылатель, досылатель,
To ram them down.
Чтобы протаранить их.
I need a hammer, a hammer, a hammer, a hammer,
Мне нужен молоток, молоток, молоток, молоток,
To hammer them down.
Чтобы их сбить.
Bridge:
Мост:
Wee-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh.
Ви-оу-оу, оу-оу-оу.
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh.
Ох-ох-ох, ох-ох-ох.
Chorus 2:
Припев 2:
Oh, I need a rammer, a rammer, a rammer, a rammer,
О, мне нужен досылатель, досылатель, досылатель, досылатель,
To ram them down.
Чтобы протаранить их.
I need a hammer, a hammer, a hammer, a hammer,
Мне нужен молоток, молоток, молоток, молоток,
To hammer them down. Said I need,
Чтобы их сбить. Сказал, что мне нужно,
A rammer, A rammer, A rammer, A rammer,
Трамбовка, Трамбовка, Трамбовка, Трамбовка,
To ram them down.
Чтобы протаранить их.
I need a hammer, a hammer, a hammer, a hammer,
Мне нужен молоток, молоток, молоток, молоток,
To hammer them down.
Чтобы их сбить.
Verse 3:
Стих 3:
Holdin' me, won't let go.
Держи меня, не отпускай.
Holdin' me, won't let go.
Держи меня, не отпускай.
Chorus 4:
Припев 4:
I need a rammer, a rammer, a rammer, a rammer,
Мне нужен досылатель, досылатель, досылатель, досылатель,
To ram them down.
Чтобы протаранить их.
I need a hammer, a hammer, a hammer, a hammer,
Мне нужен молоток, молоток, молоток, молоток,
To hammer them down. (I need a rammer...)
Чтобы их сбить. (Мне нужен трамбовщик...)
Interlude:
Интерлюдия:
Chorus 5:
Припев 5:
I need a hammer, a hammer, a hammer, a hammer,
Мне нужен молоток, молоток, молоток, молоток,
To hammer them down.
Чтобы их сбить.
I need a rammer, a rammer, a rammer, a rammer,
Мне нужен досылатель, досылатель, досылатель, досылатель,
To ram them down.
Чтобы протаранить их.
(Repeat to Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ: