Sideshow Tornado Liedtext Deutsche Übersetzung

TITLE: "Sideshow Tornado"
TITEL: „Sideshow Tornado“
Email: corusa@corusa.com
E-Mail: corusa@corusa.com
Time Signature: 3/4
Taktart: 3/4
CHORUDS USED: (Relative To Capo)
VERWENDETE CHRUDE: (im Vergleich zu Capo)
PICKING RIFF: (Applies to whole song)
PICKING RIFF: (Gilt für den gesamten Song)
ORDER: (As Shown)
BESTELLUNG: (Wie gezeigt)
INTRO:
EINFÜHRUNG:
Play "PICKING RIFF" (2x)
Spielen Sie „PICKING RIFF“ (2x)
VERSE 1:
VERS 1:
I got shattered heart membrane
Ich habe eine zertrümmerte Herzmembran
I got hair on end
Mir stehen die Haare zu Berge
I'm a sea of strangers
Ich bin ein Meer von Fremden
I'm my only friend
Ich bin mein einziger Freund
I got bottom of the barrel
Ich habe den Boden des Fasses erreicht
Empty bottle in my hand
Leere Flasche in meiner Hand
I'm all ears baby
Ich bin ganz Ohr, Baby
I'm an invisible man
Ich bin ein unsichtbarer Mann
Why'd you go?
Warum bist du gegangen?
Why'd you go?
Warum bist du gegangen?
VERSE 2:
VERS 2:
I got a million dollar headache
Ich habe Kopfschmerzen im Wert von einer Million Dollar
I got a thermal smile
Ich bekam ein thermisches Lächeln
I'm a sideshow tornado
Ich bin ein Sideshow-Tornado
I'll only stay for a while
Ich bleibe nur eine Weile
I got a hole in my heart
Ich habe ein Loch in meinem Herzen
I gotta get out of town
Ich muss aus der Stadt raus
I'm a truckload of trouble
Ich bin eine ganze Menge Ärger
I'm not fucking around
Ich mache keinen Scherz
Why'd you go?
Warum bist du gegangen?
Why'd you go?
Warum bist du gegangen?
Why'd you go, and leave me here... all alone?
Warum bist du gegangen und hast mich hier gelassen ... ganz allein?
VERSE 3:
VERS 3:
I got a drink special hairdo
Ich habe eine besondere Frisur für Getränke bekommen
I got a grandfather stare
Ich bekam einen großväterlichen Blick
I got a cop in my rearview
Ich habe einen Polizisten in meiner Rückansicht
That I wish wasn't there
Ich wünschte, es wäre nicht da
I got too much damn free time
Ich habe verdammt viel Freizeit
I've got nowhere to hide
Ich kann mich nirgendwo verstecken
The whole world's on fire
Die ganze Welt brennt
But I'm frozen inside
Aber ich bin innerlich eingefroren
Why'd you go?
Warum bist du gegangen?
Why'd you go?
Warum bist du gegangen?
Why'd you go, and leave me here... all alone?
Warum bist du gegangen und hast mich hier gelassen ... ganz allein?
The "Fsus2" can also be a "Csus4", but I used the 'F' notation so that you wouldn't get
Das „Fsus2“ kann auch ein „Csus4“ sein, aber ich habe die „F“-Notation verwendet, damit Sie es nicht bekommen
confused with the other regular 'C' when playing. You can technically just play a
beim Spielen mit dem anderen regulären „C“ verwechselt. Sie können technisch gesehen einfach a spielen
"F" but if you want it to be perfect you have to play it as shown above in the "CHORDS USED" section.
„F“, aber wenn Sie möchten, dass es perfekt ist, müssen Sie es wie oben im Abschnitt „VERWENDETE CHORDS“ gezeigt spielen.