Sideshow Tornado Letra Traducción al Español

TITLE: "Sideshow Tornado"
TÍTULO: "Tornado de espectáculo secundario"
Email: corusa@corusa.com
Correo electrónico: corusa@corusa.com
Time Signature: 3/4
Firma de tiempo: 3/4
CHORUDS USED: (Relative To Capo)
COROS UTILIZADOS: (Relativo al capo)
PICKING RIFF: (Applies to whole song)
PICKING RIFF: (Se aplica a toda la canción)
ORDER: (As Shown)
PEDIDO: (Como se muestra)
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
Play "PICKING RIFF" (2x)
Reproduce "SELECCIONANDO RIFF" (2x)
VERSE 1:
VERSO 1:
I got shattered heart membrane
Me rompieron la membrana del corazón
I got hair on end
tengo los pelos de punta
I'm a sea of strangers
Soy un mar de extraños
I'm my only friend
soy mi unico amigo
I got bottom of the barrel
tengo el fondo del barril
Empty bottle in my hand
Botella vacía en mi mano
I'm all ears baby
Soy todo oídos bebé
I'm an invisible man
soy un hombre invisible
Why'd you go?
¿Por qué fuiste?
Why'd you go?
¿Por qué fuiste?
VERSE 2:
VERSO 2:
I got a million dollar headache
tengo un dolor de cabeza de un millón de dólares
I got a thermal smile
tengo una sonrisa termica
I'm a sideshow tornado
Soy un tornado de feria
I'll only stay for a while
Sólo me quedaré por un tiempo
I got a hole in my heart
tengo un agujero en mi corazón
I gotta get out of town
tengo que salir de la ciudad
I'm a truckload of trouble
Soy un camión lleno de problemas
I'm not fucking around
no estoy jodiendo
Why'd you go?
¿Por qué fuiste?
Why'd you go?
¿Por qué fuiste?
Why'd you go, and leave me here... all alone?
¿Por qué fuiste y me dejaste aquí... completamente sola?
VERSE 3:
VERSO 3:
I got a drink special hairdo
Tengo un peinado especial para beber.
I got a grandfather stare
Recibí una mirada de abuelo
I got a cop in my rearview
Tengo un policía en mi retrovisor.
That I wish wasn't there
que desearía que no estuviera allí
I got too much damn free time
Tengo demasiado tiempo libre
I've got nowhere to hide
No tengo donde esconderme
The whole world's on fire
El mundo entero está en llamas
But I'm frozen inside
Pero estoy congelado por dentro
Why'd you go?
¿Por qué fuiste?
Why'd you go?
¿Por qué fuiste?
Why'd you go, and leave me here... all alone?
¿Por qué fuiste y me dejaste aquí... completamente sola?
The "Fsus2" can also be a "Csus4", but I used the 'F' notation so that you wouldn't get
El "Fsus2" también puede ser un "Csus4", pero usé la notación 'F' para que no obtengas
confused with the other regular 'C' when playing. You can technically just play a
Se confunde con la otra 'C' normal cuando se juega. Técnicamente puedes simplemente jugar un
"F" but if you want it to be perfect you have to play it as shown above in the "CHORDS USED" section.
"F" pero si quieres que quede perfecto tienes que tocarlo como se muestra arriba en la sección "ACORDES USADOS".