Trash Letra Traducción al Español

"Trash", By Bob Schneider
"Basura", de Bob Schneider
On the Album, "Lovely Creatures"
En el álbum, "Criaturas encantadoras"
All the "C G F"'s can be played as "E B A"'s, but I prefer the sound of the former.
Todos los "C G F" se pueden tocar como "E B A", pero prefiero el sonido del primero.
well here i am
bueno aquí estoy
walking down the street again
caminando por la calle otra vez
like the scene of a movie
como la escena de una película
just me and the garbage cans
solo yo y los botes de basura
clicking my shoes on the ground
haciendo clic con mis zapatos en el suelo
like an aristocrat
como un aristócrata
and the power of conviction
y el poder de la convicción
yeah, i always fall for that
Sí, siempre caigo en eso
Chorus (1)
Coro (1)
and i know why i say goodbye
y sé por qué digo adiós
it's always true; brown not blue
siempre es verdad; marrón no azul
i've got no car, got no cash
no tengo auto, no tengo efectivo
how could it last?
¿Cómo podría durar?
cheer up moon
animate luna
the stars will keep you company
las estrellas te harán compañía
i'm all right now
Estoy bien ahora
i just let it get a piece of me
Sólo dejé que tomara una parte de mí
all gives a damn
a todos les importa un carajo
well i probably say "i don't" it's true
Bueno, probablemente diga "no", es verdad.
if the truth were to be known now
si la verdad se supiera ahora
i guess i'd probably say "i do"
Supongo que probablemente diría "Sí, quiero".
Chorus (2)
Coro (2)
i know why i always do
Sé por qué siempre lo hago
i always fall for "i love you"
Siempre caigo en el "te amo"
it's the crack of the whip;
es el chasquido del látigo;
the sting of the lash
el aguijón del látigo
the absence of "there"
la ausencia de "allí"
comes on in a flash
se enciende en un instante
it's all make believe
es todo hacer creer
it's all smoke and ash
todo es humo y ceniza
it's all they believe
es todo lo que creen
it's not made to last
no está hecho para durar
it's trash
es basura
it's trash
es basura
(Am C G E X2 at the end)
(Soy C G E X2 al final)
well, here i am (solo, C G F in the background)
bueno aquí estoy (solo, C G F de fondo)
Chorus (3)
Coro (3)
i know why i always do
Sé por qué siempre lo hago
i always fall for "i love you"
Siempre caigo en el "te amo"
it's the crack of the whip;
es el chasquido del látigo;
the sting of the lash
el aguijón del látigo
the absence of "there"
la ausencia de "allí"
comes on in a flash
se enciende en un instante
it's all make believe
es todo hacer creer
it's all smoke and ash
todo es humo y ceniza
it's all they believe
es todo lo que creen
it's not made to last
no está hecho para durar
it's trash
es basura
it's trash
es basura
(Am C G E X2 at the end)
(Soy C G E X2 al final)